;Ӣ* EwWp?6QoJ _.v u ћ. h|gyuep 5wH {;j%" SB{okWכ r>Seji:,cx^3} \ ˿`{*G7?7$ޙ# l0 >M{kZSGfSЃ2+cT«V*צlSp 7® *덫c.݊cjb]qATUu)bu UMPWUZdZ{(dp؞ TʲO8O54x Oѩcc·P7j=ǏYKulohJG, A`@'3Cf > @#09o V pn ^g 3r- ,k ~m 6vzIz0**kOdq )'|jt2C`ml$a8" #NZgJJ< LLSx|_NrrU`+4;xUT 1VWbXTmn1V@GLU~*UتߟQ_|Uڛo־ҵO[մRA$SD⌮ __䖮Ꟗzl&ziv
܇
{?ɎRfx-$5M
W
S
'Zv?ǡO[. 2ZX&bsqN]2C5]v*UثWb]a Vx 4_%y_^o <\ꚍ#id *x vv,ϟΏ=~t%kC'১cfh-Mo:>/.mx햱MT~6mbI8b)K.m
k_IDx-"/,W" ;^{Jm<{-O9?VJ lAGo秛`[+}J/bcN pHKΟy{mFUӖFY|D5EiP6r: c1|aqO/C?GaK{
eM'[rumRz?jBCO>q_e?60_ƿ7~5-v*UثWb]v*UثWb]?z~f}?UXL .ъ,UY6QODڤ+_j [67-w {+I%V;G'n? ރN%m9Q,O+ZI쥬*AJ _Zis70GjWp} X<[.G;^'c,_Qvz}6FE!Hp>#Mp>c1H-9dGq(@:(DQ]RqT5"ꚭ#>Gu
N = @ 6ZWZ qT
xb]RVAH?~T[]A[o9SŶ SChͻ/(AFV o
~ O 0k?Ěތj-ӤsY1{Ռ?Ɏ>D Pfu@#aAv9$;}VNv1Vt®=pj_.\\P:
+C΅.[
[ U=ZcH/ е (|ԃ_Vio+S*/0*j [feYp3eZtChrm4n@(,I
X ;ԝSpȓy#KH{]S͗Sk7q\z$D c_!*/s
ثWb]q|U|UثT$6(* ~x ;>W |k~e*EYI.;ٷf9q {
~lysEA@*#mؓޝ>ޓeƪO=kxys"Ԓt۠%jj@ (O^6Q\# d*D{ }$ }JO|[ߺ
iݩ.,-///l| {#scAzoCԏ6^^nDgA `y)^]/|'Z3Sӳ G3Ԥ/*ğ4
evwF4=j3'803%ZgkpGHo'_O h74S P7k>n҇;g| >3sK-<&ۑA
Ba 3r&*UثWb]v*UثWb]~B<> 8zw_+K a-Chu_*e W֑'|.n/}*MPҧ?cVQ 7AÕ Yat]Qh)ڠ уn Wѷol ?|U&״u 6tG8к7p@ S)^yFWӶdHy/J[dԍWNKZ&"[# ;eu˙
,pO]L2 a ڇtUxW Լk~DM/d #K -wM
Ov=P <GT i+ \KpxgQeǜڠڛ7# *g>seG oܼEaW.: ǂ=ȲE5>j岴kbm7U 3?oāܛ+0h׳Hh-ȍymRgv EN>Nle:q,mOu
D&U5wH3]2NliZ-a#~{̖AM"
E&VWi6wj7Dm, yHWsBYEDߖ_y,/4Ƈt&;0"puyڑϣ
?{˿] E_=ƭ,Ofs95[AL
Ӯ*<އ|U0]v*cVw!UEI>_XK9 }g E v*UثT%ſ: UB ʐ߷*h:'mCb-VwevH2* A W4Ʊ?
;Q}峙 ?w'G3} n6HVK
;u90ޕ!i?*Pw]ZW
N0+VqUn8})lDRg v|]i0[$V
Rh*8N[\Gx[F dzu HO} mw:yҼ`X"@-f)fZRM@hW換&p>jvᨅfa,>qbWOZ>X!ꍔBc@
Cz;v*UثWb]v*pSbN*յ;
LuV,t&k˙MxF>
I_1.>?<=ngV6ԷӠHQY^u:l^0>n:VsAojӆ *eLSP :h-͞,Op pdb8| a % zOjH˃MOMKUHe50]QZbJ@zQ$HĂ8쪊 2)VWYwm<7ͧS>`o +ª2(s_1 gf"_qrq9dyf: ]N7 V#9-b]v*UثWb]v*UثW @ ;h~TSY %}u; c q
4
ݕ^O@u= ZK4koP5ͻsE"du ЌU2kP״3gTu;W),3FC+) -؍ثc?yfupuW5> $hphlݠq-g I-9
E_qٖ̔>|m
d'ȸ R?_ Ko%k#NqG,QcrP~jL'寙S֚M(C}2rJ=R ^諠NV ??|yw'>Y S gT &|ʊ^-wO{KFg (.v#jcNCT{_y6, ?L R~GQ OJo ' u?_˽'զb='a &kV) JUiΛ:6V_y"9c?Wpɩ ][;r~?F@~_ 85 9`
??_ooڿ ./[m} 9k=t# O=?揚*h &| Ι"zы=|hSp/mų%< ??1 IXM(&poq;t32 GƟ ˈ@ ~&jxq
'E)/įʻ:t&Ř.9 W2P:Y@r|Qӳ$n=TzZ'6o
<1߽vtzn;k_>L7*O &2 P k5
lڟYSAW/+c4e
J,D@PrAO|UUAEP]y#VI1R@Hԧ@ ZKǧXnoeDNG
q&Zd~ i
G
@4?pǚfzh
IUثWb]-HxPNAߏo0EnyoZt:[=Ix:7P1o&~}cYLX ~V2<\m(Igҷs~>Um}
W*0j[qڣ
ӵ=U=bdž*z)֝ kwu[ 91 S KAw.g;Ipyx(½|NJ0lIakG^.mGSf[{KKXY8PK1>sTFߤOoy [k7ZqmGI-n"s \l
T =8q S
=o/F#@}'9rIdʠ 0~*UثWb]v*U?{1? U$ f?Zn{jW2Efo(F$XSDPDP y8._yʱQ,# HLʻMB'Q$6*@ؔ8'? l XV ^_3_i"Kub-b X՚#qP{exR)2AW4epR0D KXx7u0;eR@Q$S^8yMm;DTֵOM:WI ޑY \82U@ L? &uhjX_ o
<㰲*̾Kq%{rbXQsg G JW䅝EcbG[L}{vOv*UثWb]v*UثWb]~:? 0jߒTv,Qh|Pt, -ndhU)$r!*A U,t۸/빬/m\I
żAqWO ks:!W EL~8)6+~ 9ivw4fUt$
$C˴/]* /U Oe _}.Z1 ˍ; /-Yv ckĜC!q
8yV mxi Ga ,؊k1[Lb@z~_ZxD[G mDE,t[/%ڢSCӓB$QUEJ>1U TtAbŲb<*HS0_*4''u =z_N41U(j>4Uvڵ_ T5흄F{,Zy5 u^=O*G~hhI:}l>˄oY fC'/1∟ C 9wGs<%Q
WLt יt +ˉ'ٖYnP{XF;XI??Og4KdzJ%HJ:\>z/ZV.N<(2zݽ6U d1Wb]v*Uتߕd|}ǏpO- Z3ipkZ ^Qʆ~@ Ac#a<߆ zfSLˍ^~:v¯g+" x5FoQO<?Ɇ-R7*gî*ovTV.'\Ҹۦ)O4=Y~wDQ$ 95;xW) Bʔ!O evi
vB ,e+`E {QҴ$/Kk{xI$` T*H8e*ܨ _ W|Zk^huIt I*eJAƷXs O1c o]D-b5UE a3dP1ULUثWb]v*Uت6t ⪎4zlU殉W~d| ioOkkoRJ#ٚ; "nu?ǿ/Ksok_j -t{H %O= [ Kz2mӞpx?5< 9# 8u"M
ϑAb5; }33} +KRy[Wm+$p+1
q݅?#\18( ^k ,n-oN߫%( ֿ>,;}H2M{HUE$nmX 0 FO h<̿
)!ȟO
]jQX7~Y n \~|uua ;C뭛DҀ)?E Ғ3eTd M Y??2tyt;`-4ۑk /bk"-Ӣu22_Wb]v*UثWb]v*UثW7rGS 0' SHQ@FIZt5_ 2IMSdqV;o=W a5~_3($^Y4Tb.H9ch^ Yv*U >M[~p.{i?v ^4gR&[ܠ\"=>`?jWU^1p э*Q ƕz?2>qxȼ 1Uzo]LUUiu_~gXfNA81b*WT TW8!ۻ{VW,QDW튻RMg\?X05 m`yr"UZ=HԤc
H{ ˄sS W凚96Hl"'Đ/Ox\ ?~p~ Qj+>,cxBO ?Ogy~aFIX+mo4V]c 8G.8-v)Yپm31DžLÿ!K7c^ͣ~LyEU>\Bc#
-zdY1Bpꢁh*#*1VWb]v*UثWb+I>_/*YPTKuF>l@vw( )bqBz$
E N&.Oλgy-f-ΒJExhc$% bj5/\&*>-av6AYZ vu~@08qV
6XX'y}H@Ct>Ƈ~YT{@ }\8ܔF%#'cӓS2C64 ̿~eM:M[[e Q(>ܲ~M]G\l&P- 8 8k=Bhm$16
cRrɨ(kec1|ilV$qEP 1'F*v*UثWb]v*oA*XRDgXEoQ$J+#lC r:},O1!1=ꠕ W
_bb]v*UQY]eCX\$B wH8 F V~X~D_h}Ծ[CLnS@ @ E&$ h0
WWb]v*UثWb]v*UثWb]Z#G",⌬*=8M7|s#Mq6yKHYIBzb[V_ӿRֽv'K loVݪ@|U :5*t A'B*ϏO?7~Mdh C{6ZTV1xIFEVI tx rFYXPB=*_}Gǒͮ/h[| @x On 976V@ ^Č6$MdtT ц4pڠfI88*
ʔ?NE[1V~_K?UqVҭ|^*H3OLUrQ_ U~ںJ]sFmk1yYOחd 2lk)"O{XJ i/տ; A?]*J|cib_^uߓ-o%Zɲt(=)^ <;@/忝 8u]*}6D@U f}8,&:Oƍspm
zƲKr3Wٿ <+//*~UB27R%(ҎU Ǥ[yGGT[
(-AZ@ #U(W_ U UUثWb]v*UثWbT⻞ت)|qVWb OLӵ:HլԴN -nIʥ^7FAA~#W)j?לo.aOSCMYo1,Y$9OжE=2quhv4@6:v <*
}P٠®ڂ㊺lvC^Pt9?|
HZ|+ߩ+`X2QV&isq
^YWgl=mkQ,R5!#yj,qF
]ۧ̀k͚8? ƽA-֦:DbsX"F$m //KPl (>DD
f;$(bWb]v*UثWbrf|U;t=[|U\
/L?֓_5 4_.h&+,6̿JFl@>,.MkHc.װi}WR,Pă3_>\ yIO֓3scs_C*ыN*?}Wr:OmzիH.?>a 94t jPuB1V > 9,T51yjfjZ;ǞSo1Ajъz v$TqW_| 8zOR%9
/fC⯥ > 9 ??]ƴŔ3.5V⯰,Kk
> 8-X4TD@T Uv*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*;?㟓~JXbmםO8h#夹 ^ݬȠtP*zf'T4d6 _ؗwy~D2 vkz^ZRI>x
چh&⠌*\
qT-ո+LU (
V5fQNl L
$eVoo Qt&꺅jf!Ag*? m^ʯ'4^{ y4RR' lK *p|7<獧 2yS@}~WӠ=g1h >qm&4Bl|O G 4a hrw/3jfyp=)K㇅xŏʟ/ /CpѦP aԗWꦛ~ul +a& ?5j:]P Wα䔣\
dM-ইܮ-o<]Nk'Y$=|0| 8?問U8Q^ѥ:B*i-(0?Pōx!"U %`QTWq*Wb]v*UثWb]v*UثWb]v*p Jni_Cڽ@ bUثWb{~i|k;ga4
K۹*GJX ,WE7=;rXyUypK.HΣOd6XﷆdrhoNUt늲M?NKx~8n8!;ر Sj)
(O5ZI=I屈m'yWVS.y]M;M]rjڴw:ђUI>(O5\S-Ds6)
*@BSP*v*UثWb]v*Uت`XT-йD@O*s!? <9|y-+F:1Zb ]Y1Nh?? 8 8w+? jU kRT9ؘ 7 JA:D } 9/yW7ia^G%4b`y\'A+[Wb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb] r/Wկ+@ ʅdD; *w&ߚ FT?ޡ +C~K n;0Yjx#1H.
$=c*o-bw
vъaepms5=LU]n1Wr B/ ̽K,z-)I;A %Oo3˚@lKrKguZTw})o8a0DuUWov*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*㊷H<,yN}O aӼ[![F+hGrҲ@|/ ?/ d6/d / nXEGX1ߙ_??X^i Mp G3\W$ LᕋG) 6#ɯk~hϛR$/ǑvU Οw. MMgSEijEw۵iT1 >5Ei#\ܰ
T|Nhj5.L~B~AkV6fJHboZ]jw~q⢧ӈ|1,O-<ˊ_'a
Pvʒ]v*UثWb]v*Uت`XC۩b6Uvb& 94/>fjNyKLK(XWSi GʸVy^<ӯk^e.Yƣ}pdc_֧'q"?}i_j9GM2튱SdAD1Wb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*U E]7~L˅jaBQn#)qdp$-$YkkJ,.-b'{ 8C o1W~z ϧ |qi SO kS&Ǩ_MqhuҼhQ.m}{ɾmgмJxͻtaq8F5//֑w%Lh"_ O';_:Yv!@Ԛ'l SC=vW3˧]K$=6=F1=C`0bWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثUvt]zƹyz}W^լ]6Ku}:[7%FU ~* 6~\}v:枿mV
:Y ^1ҽ6HD~hi ??/;ٽt{SBM"K£r}ebJ}E5 RWߛo5jN^Iu;n $Q lbW܄O -^ߦDѝVԏpiA _"yj(_$q[c,~
`PF*UثWb]v*UثWb]v*UثV>U۟lUqVU4:@ I n/0~`Th^eԯK,"b0J+?8_b[3W6E~HSP*v
~e#SS_TۗnB;6ZGlb@;QsgW z91+-IcU'Ţ7Y&{_wJeK^F䊟ՙ `"O6{G wrTm7p v£G; d(jPbv[&c`&GO YS}l ۠=U吼 1X yygZVJҭBj1ּ̕jh>'j*DpG_ُ N*֮d*I
ȴ0K/`n'Ϫ9rv" -b (q r'rtUDWUMqWb]v*UثDT UmBI[V* |UbϾh]/%r6 ?86<>q./ p3q U!ϡ So\> {wm$IbhPZ &%h1WV*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb~ 8'F~Mh X|ơ4KYӭ@)k32 )m*L^ȟ?^t́mOګ[UB:TTҿR _76/uK[- %VC#Ȑ J|Zbk) `Z΄S䁴OG@S+b]v*UثWb]v*UثV*]J8`v*? /ʍ&]oWtGڽU ,q
e_"7Zy|T6 5???$>Vy& .4-
z2; $Dm =ϓ
[9=65č:Û\3y-8 u32<ل` ߶(_M L(cH },h,=x ZҡΫ^8eQ8.4]-e|@)o+L塴CFJ0i<[(]^ЄTpR?f5X
Mi]1-[UOoe@<ҷQ Ԍ"`'?1tmT0LSp$ h!o-o@5[Xo*" ڦ [!AP r} T@O\UPH*ov*8V$=UBiЎL TL-Ry)^l@U ?h_ AtC_OѨ˶4Ê 9__ڷ_N;cB&vly(. } 8k 9O ?1%K-~eY'jw?N)MyK+9J:hH1cۨH/<{_0X% 0G$7bE3tp⪘Wb]v*UثWb];|_,Ui[ **F8EIv|)8tK6k_.^yRCG >/)+ܖd|:MC[CgBZ}rrW) 8|r;|Nw vǼ 8 2˩KymcH/l%hoC2eozfOڦL||q.O0 "?9?([~)Y oK
fyxLX. B"Ф22[ /]M۫h7ځ U|L )IƑݩ=灏!ƣ!d{PJOx8#bzB 3҂z'H-y};b ifeƭny?yYceE]Sb2㉔`d<~^ AMcVl D!j־s.2>wN ]Lb :=fp9$J̿?iy/ѶHJ$ID
U295Q8cO{ ?W_F-W;UI{zxG3!V(vE9\EόDEGɭyX.jM+%ʒQVo'zIR*?,}ry=:>f!<겗 MWrW2D',h
\Bbfţ`?qC/opZgy&kC@ OoXm
pR_yysqaW,zMS);S1ɂT 6si>iuX\#z| lY*0aZUākz*qV)v*Uwjz#wܖWt ,Uk2Grh1V5yF W>I/$h)guPd ? rW-ǨvyאKk%xTmHUb+^|"+o??/VN}ŏomƭp :4cO<ߩͭy]pk%ޡ;J}H@U%Y`%FXUЕ`|A8< |_L*}م~!FIޟ?v~fyFV{7[[bh_ m^k ??- _绵 bŚVCN]Tos;hq<O/ @@ԼyUsyyo{&fi&cLG'vƯal7VGb3`-=58Kd**@9 }&sFu;>5AnVbO9` 9r,[ɱIm:ΗO@FInCFV}֔ҙJ4gR-Ot8L2ٓ
82^asa
ct^vzԱp4ۊ.*?
dFK 2h o Z71y[ʞF: 5Gn%X@OK~7@1/ ˝kξhӥ͊<|B7bNG`)g6 S-w~`y
j7/J"ĤJ|{vo ?
?1.|_]e_1yxLQhJ XS
D8U[ ϗo4ѼUE^]#Z6;0*Ϳ~$O"~i =+}{D4wt"88Ϥ2|fm'>_ݼaIkV=GSր U GSL| 3.[dM{~n[|U 6;lH#iRo*W=>r<=7,*#~SJ-ZK2 ~og1 >JO UG:5َ>.QRި2I}LuЮfR$?88)_\S^b)@ֿ^?[{NI$Ei3FzK$ ,#_cFRCi ' GĄj88q
pUتU[Y- Hvc2&I? :G\`k{G]Cx N +y]<Ǭ\5ޫw3G;I#}C/WvX ?>i͚0Cs7d b1Wb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*Uث o'QRkh}M{.kM )Y.P1BOP hB77 >|7Ǟ44yR[\0Ge^qHx
2G\U4Eqo+<G$d#B#cu 9#Sy5_GRv@~iN#OwVt{ 꾥]G2pLx #&0IuĀ+42r
Uj Ϫ /?, MCO뿭R
vLOq*~QgN,jVWckOc8w߆*DZVՙX2#}c; 9:vz[\
+\-r5+!4^^%Aɿ;ko )|+j0=G da~ 'K- c^n由oPiSKjjO9lôi4 Ʌ~ey O GօZ|i? %b378 Twj"Ӣ:ߙaw *b&Mp+.'|tѿӵگICƵb{w]F8F &b2{?>?( |sʷ˩ye ªh H^sڝAl~ w~zykh@4490} |LVP: b vߗ ,<龷ꬤåPfNĀc_rjg_ K -/t AdcdAoMXiCM*bJ) fWx66%#4m(!Ƹg2M"ărXbRœYRWҵRt Iș& 9Oˋ/hbVr1\ܤ- BbM?ܫS~a)TpkzWgHgE 뺟G'D HVhcCJ+wb3ORIU,`p4碢($* ` V~qKiy<~Tyb~KYLc}ɇNU{jn9FbO/
O_\?9ueï5; Ob#^B PeՏqk[}s 8ϣ; 5ne
{v>= eineJ\k1Ka46P)Q^: 3- ?tdgFEysC -6'ള(WU=0ιo{^Iw;rHMzggGWO˯
}f\=RN %"8ܱf!Jq+q7 q3 )Z4|ӫ,SU@iR˰*K;32Wb]v*UتD 9dE*e"zv/ L\y3yܖ[|K >s \X%j>izjV*ƿj
A& |KO~~Z~qẃ*cltyWe@ڊ1W^| u d~_ $}vK-o#"ԖX쥚n*X5.>`/t=VԕP2 Oˍ/BD .4[42zoe,UثWb]Y,Q QeeaB
A * M[~nͬy:
9(ZKDIlU 8 8 ~g[5$zͼ-yNh X0UثWb]l5,tInG
m,1計 * r a Gxjf.A}4ZǙ!h/); d#Oboqqqw - k uMZyquD/"B +RIU *UثWb]v*UثWbX/|7Ӽ 62!i`.#{bϟG :.YV'Դ,{R;{Gb ̏W&\~T~p^ghi>p:QD_rk HhY)wU
A0 Xh
>t>ت?N Bd^K#zB;v6QQ?VlUT %~rΟPlG4ҭYTo]OZ _nUϜwg`kcټev4*FRHmgYPnH=
1W?
>D /بXt"+;u"U8*]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*U ?+ MwA t{8¿P
y
,xm x'9#J:2A ǖɮyC\|Jm'[&[KE?* Q -;xu!m/ @B_~]ҵh'5 ZU$[=
7aioZG8&-T& ,!sOJߜVf+u-,qU D ?RX*_d\F +^N~Fy!; O*UDp Ш! 3;3f$MI''O?4y\ϓ|yZvfk-$0SW?Zk :俗ufk]A(* * e $P> +#̖<_%@,) 5 $mEqWvvzu:}66V#5(v
( Uv*UثWb]v*41\E$ē2922VSPA W _ r-O@G. g]V_y|C?8kI p֊OjzUi /*DuoȍFiEQMNJw VO DB X X'ӿ pmK?#e6 !?;bY]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UGO/"\jfџ oЂCzJy ҊS]~ ~o ϟ &~^OqhRMtL(&#&9b< 8 9%O4~FyHX~ܲ7 4dv<^AqV"e#ImFJє ت*g #} C{InHj446 `vy튿T?% 0`G~s"k$RGYAث^Uϓ4{O/Co+ oVYDE
"OWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWbym-.>stream
0, 0
32, 22
64, 56
128, 128
192, 196
255, 255
Karoline Tiesler
Karoline Tiesler
---
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen:
I. Geltung
1. Die nachfolgenden allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen (im folgenden AGB
genannt) gelten für alle vom Fotografen durchgeführten Aufträge, Angebote, Lieferungen
und Leistungen.
2. Sie gelten als vereinbart mit Entgegennahme der Lieferung oder Leistung bzw. des Angebots
des Fotografen durch den Kunden, spätestens jedoch mit der Annahme des Bildmaterials
zur Veröffentlichung.
3. Wenn der Kunde den AGB widersprechen will, ist dieses schriftlich binnen drei Werktagen
zu erklären. Abweichenden Geschäftsbedingungen des Kunden wird hiermit widersprochen.
Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden erlangen keine Gültigkeit,
es sei denn, dass der Fotograf diese schriftlich anerkennt.
4. Die AGB gelten im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung auch ohne ausdrückliche
Einbeziehung auch für alle zukünftigen Aufträge, Angebote, Lieferungen und Leistungen
des Fotografen, sofern nicht ausdrücklich abweichende Regelungen getroffen werden.
II. Auftrag sproduktionen
1. Soweit der Fotograf Kostenvoranschläge erstellt, sind diese unverbindlich. Treten während
der Produktion Kostenerhöhungen ein, sind diese erst dann vom Fotografen anzuzeigen,
wenn erkennbar wird, dass hierdurch eine Überschreitung der ursprünglich
veranschlagten Gesamtkosten um mehr als 15 % zu erwarten ist. Wird die vorgesehene
Produktionszeit aus Gründen überschritten, die der Fotograf nicht zu vertreten hat, so
ist eine zusätzliche Vergütung auf der Grundlage des vereinbarten Zeithonorars bzw. in
Form einer angemessenen Erhöhung des Pauschalhonorars zu leisten.
2. Der Fotograf ist berechtigt, Leistungen von Dritten, die zur Durchführung der Produktion
eingekauft werden müssen, im Namen und mit Vollmacht sowie für Rechnung des
Kunden in Auftrag zu geben.
3. Vorbehaltlich einer anderweitigen Regelung werden die Aufnahmen, die dem Kunden
nach Abschluss der Produktion zur Abnahme vorgelegt werden, durch den Fotografen
ausgewählt.
4. Sind dem Fotografen innerhalb von zwei Wochen nach Ablieferung der Aufnahmen
keine schriftlichen M.ngelrügen zugegangen, gelten die Aufnahmen als vertragsgemäß
und mängelfrei abgenommen.
III. Überlassenes Bildmaterial (analog und digital)
1. Die AGB gelten für jegliches dem Kunden überlassenes Bildmaterial, gleich in welcher
Schaffensstufe oder in welcher technischen Form sie vorliegen. Sie gelten insbesondere
auch für elektronisches oder digital übermitteltes Bildmaterial.
2. Der Kunde erkennt an, dass es sich bei dem vom Fotografen gelieferten Bildmaterial um urheberrechtlich
geschützte Lichtbildwerke i. S. v. § 2 Abs. 1 Ziff. 5 Urheberrechtsgesetz handelt.
3. Vom Kunden in Auftrag gegebene Gestaltungsvorschläge oder Konzeptionen sind eigenständige
Leistungen, die zu vergüten sind.
4. Das überlassene Bildmaterial bleibt Eigentum des Fotografen, und zwar auch in dem
Fall, dass Schadensersatz hierfür geleistet wird.
5. Der Kunde hat das Bildmaterial sorgfältig und pfleglich zu behandeln und darf es an
Dritte nur zu geschäftsinternen Zwecken der Sichtung, Auswahl und technischen Verarbeitung
weitergeben.
6. Reklamationen, die den Inhalt der gelieferten Sendung oder Inhalt, Qualität oder Zustand
des Bildmaterials betreffen, sind innerhalb von zwei Wochen nach Empfang mitzuteilen.
Anderenfalls gilt das Bildmaterial als ordnungsgemäß, vertragsgemäß und wie
verzeichnet zugegangen.
IV. Nutzungsrechte
1. Der Kunde erwirbt grundsätzlich nur ein einfaches Nutzungsrecht zur einmaligen Verwendung.
Veröffentlichungen im Internet oder die Einstellung in digitale Datenbanken sind
vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen zeitlich begrenzt auf die Dauer der Veröffentlichungszeiträume
des entsprechenden bzw. eines vergleichbaren Printobjektes.
2. Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder
Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von
mindestens 100 % auf das jeweilige Grundhonorar.
3. Mit der Lieferung wird lediglich das Nutzungsrecht übertragen für die einmalige Nutzung
des Bildmaterials zu dem vom Kunden angegebenen Zweck und in der Publikation
und in dem Medium oder Datenträger, welche/-s/-n der Kunde angegeben hat oder
welche/-s/-r sich aus den Umständen der Auftragserteilung ergibt. Im Zweifelsfall ist
maßgeblich der Nutzungszweck, für den das Bildmaterial ausweislich des Lieferscheins
oder der Versandadresse zur Verfügung gestellt worden ist.
4. Jede über Ziffer 3. hinausgehende Nutzung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung
oder Veröffentlichung ist honorarpflichtig und bedarf der vorherigen ausdrücklichen
Zustimmung des Fotografen. Das gilt insbesondere für:
– eine Zweitverwertung oder Zweitveröffentlichung, insbesondere in Sammelbänden,
produktbegleitenden Prospekten, bei Werbemaßnahmen oder bei sonstigen Nachdrucken,
jegliche Bearbeitung, Änderung oder Umgestaltung des Bildmaterials,
– die Digitalisierung, Speicherung oder Duplizierung des Bildmaterials auf Datenträgern
aller Art (z. B. magnetische, optische, magnetooptische oder elektronische Trägermedien
wie CD-ROM, DVD, Festplatten, Arbeitsspeicher, Mikrofilm etc.), soweit dieses nicht nur
der technischen Verarbeitung und Verwaltung des Bildmaterials gem. Ziff. III 5. AGB dient,
– jegliche Vervielfältigung oder Nutzung der Bilddaten auf digitalen Datenträgern, jegliche
Aufnahme oder Wiedergabe der Bilddaten im Internet oder in Online-Datenbanken
oder in anderen elektronischen Archiven (auch soweit es sich um interne elektronische
Archive des Kunden handelt),
– die Weitergabe des digitalisierten Bildmaterials im Wege der Datenfernübertragung
oder auf Datenträgern, die zur öffentlichen Wiedergabe auf Bildschirmen oder zur Herstellung
von Hardcopies geeignet sind.
5. Veränderungen des Bildmaterials durch Foto-Composing, Montage oder durch elektronische
Hilfsmittel zur Erstellung eines neuen urheberrechtlich geschützten Werkes sind
nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Fotografen und nur bei Kennzeichnung
mit [M] gestattet. Auch darf das Bildmaterial nicht abgezeichnet, nachgestellt fotografiert
oder anderweitig als Motiv benutzt werden.
6. Der Kunde ist nicht berechtigt, die ihm eingeräumten Nutzungsrechte ganz oder teilweise
auf Dritte, auch nicht auf andere Konzern- oder Tochterunternehmen, zu übertragen.
Jegliche Nutzung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist nur gestattet
unter der Voraussetzung der Anbringung des vom Fotografen vorgegebenen Urhebervermerks
in zweifelsfreier Zuordnung zum jeweiligen Bild.
7. Die Einräumung der Nutzungsrechte steht unter der aufschiebenden Bedingung der
vollständigen Bezahlung sämtlicher Zahlungsansprüche des Fotografen aus dem jeweiligen
Vertragsverhältnis.
8. Der Fotograf bleibt auch bei Übertragung der ausschließlichen (exklusiven) Nutzungsrechte
berechtigt, seine Fotos zu Zwecken der Eigenwerbung selbst zu verwenden.
V. Haftung
1. Der Fotograf übernimmt keine Haftung für die Verletzung von Rechten abgebildeter
Kennzeichen (Marken, Firmen Geschmacksmuster) Personen oder Objekte, es sei denn,
es wird ein entsprechend unterzeichnetes Release-Formular beigefügt. Der Erwerb von
Nutzungsrechten über das fotografische Urheberrecht hinaus, z. B. für abgebildete Werke
der bildenden oder angewandten Kunst sowie die Einholung von Veröffentlichungsgenehmigungen
bei Sammlungen, Museen etc. obliegt dem Kunden. Der Kunde trägt
die Verantwortung für die Betextung sowie die sich aus der konkreten Veröffentlichung
ergebenden Sinnzusammenhänge.
2. Ab dem Zeitpunkt der ordnungsgemäßen Lieferung des Bildmaterials ist der Kunde für
dessen sachgemäße Verwendung verantwortlich.
VI. Honorare
1. Es gilt das vereinbarte Honorar. Ist kein Honorar vereinbart worden, bestimmt es sich nach
der jeweils aktuellen Bildhonorarübersicht der Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing
(MFM). Das Honorar versteht sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.
2. Mit dem vereinbarten Honorar wird die einmalige Nutzung des Bildmaterials zu dem
vereinbarten Zweck gemäß Ziff. IV. 3 abgegolten.
3. Durch den Auftrag anfallende Kosten und Auslagen (z.B. Material- und Laborkosten,
Modellhonorare, Kosten für erforderliche Requisiten, Reisekosten, erforderliche Spesen
etc.) sind nicht im Honorar enthalten und gehen zu Lasten des Kunden.
4. Der Honoraranspruch ist bei Ablieferung der Aufnahme fällig. Wird eine Produktion in
Teilen abgeliefert, so ist das entsprechende Teilhonorar mit jeweiliger Lieferung fällig.
Der Fotograf ist berechtigt, bei Produktionsaufträgen Abschlagszahlungen entsprechend
dem jeweils erbrachten Leistungsumfang zu verlangen.
5. Das Honorar gemäß VI. 1. AGB ist auch dann in voller Höhe zu zahlen, wenn das in Auftrag
gegebene und gelieferte Bildmaterial nicht veröffentlicht wird. Bei Verwendung der Aufnahmen
als Arbeitsvorlage für Layout- und Präsentationszwecke fällt vorbehaltlich einer
abweichenden Vereinbarung ein Honorar von mindestens Euro 75,00 pro Aufnahme an.
6. Eine Aufrechnung oder die Ausübung des Zurückbehaltungsrechts ist nur mit unbestrittenen
oder rechtskräftig festgestellten Forderungen des Kunden zulässig. Zulässig ist außerdem
die Aufrechnung mit bestrittenen aber entscheidungsreifen Gegenforderungen.
VII. Rü ckga be des Bildmaterials
1. Analoges Bildmaterial ist in der gelieferten Form unverzüglich nach der Veröffentlichung
oder der vereinbarten Nutzung, spätestens jedoch drei Monate nach dem Lieferdatum,
unaufgefordert zurückzusenden; beizufügen sind zwei Belegexemplare. Eine
Verlängerung der 3-Monatsfrist bedarf der schriftlichen Genehmigung des Fotografen.
2. Digitale Daten sind nach Abschluss der Nutzung grundsätzlich zu löschen bzw. sind die
Datenträger zu vernichten. Der Fotograf haftet nicht für den Bestand und/oder die Möglichkeit
einer erneuten Lieferung der Daten.
3. Überlässt der Fotograf auf Anforderung des Kunden oder mit dessen Einverständnis
Bildmaterial lediglich zum Zwecke der Prüfung, ob eine Nutzung oder Veröffentlichung
in Betracht kommt, hat der Kunde analoges Bildmaterial spätestens innerhalb eines
Monats nach Erhalt zurückzugeben, sofern auf dem Lieferschein keine andere Frist vermerkt
ist. Digitale Daten sind zu löschen bzw. sind die Datenträger zu vernichten oder
zurückzugeben. Eine Verlängerung dieser Frist ist nur wirksam, wenn sie vom Fotografen
schriftlich bestätigt worden ist.
4. Die Rücksendung des Bildmaterials erfolgt durch den Kunden auf dessen Kosten in branchenüblicher
Verpackung. Der Kunde trägt das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung
während des Transports bis zum Eingang beim Fotografen.
VIII. Vertrag sstrafe, Schadensersatz
1. Bei jeglicher unberechtigten (ohne Zustimmung des Fotografen erfolgten) Nutzung,
Verwendung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist für jeden Einzelfall eine
Vertragsstrafe in Höhe des fünffachen Nutzungshonorars zu zahlen, vorbehaltlich weitergehender
Schadensersatzansprüche.
2. Bei unterlassenem, unvollständigem, falsch platziertem oder nicht zuordnungsfähigem
Urhebervermerk ist ein Aufschlag in Höhe von 100 % auf das vereinbarte bzw. übliche
Nutzungshonorar zu zahlen.
IX. Allgemeines
1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland als vereinbart, und zwar auch bei
Lieferungen ins Ausland.
2. Nebenabreden zum Vertrag oder zu diesen AGB bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der
Schriftform.
3. Die etwaige Nichtigkeit bzw. Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser
AGB berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten
sich, die ungültige Bestimmung durch eine sinnentsprechende wirksame Bestimmung
zu ersetzen, die der angestrebten Regelung wirtschaftlich und juristisch am
nächsten kommt.
4. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist, wenn der Kunde Vollkaufmann ist, der Wohnsitz des
Fotografen.
Allgemeine Liefer- und Geschäftsbedingungen
FL_01/2012
8
8
8
100
endstream
endobj
21 0 obj
<>stream
Adobe d C
Y
s !1AQa"q2B#R3b$r%C4Scs5D'6Tdt&
EFVU(eufv7GWgw8HXhx)9IYiy*:JZjz ? ͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͗Cᛋxf|j ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͗ec' !\x˛ )6 .am))w'SXNd˥d⟢'S:TNZ3Xh8З qB 83 ) *ʓN@Dǰ%z~/+_
;ދ+ФLp0(k3gg umM/)>~ "SŅ 71<2 +MJ8ojczSwk >f47?~Q% Ƌk???8qv)W$P ϙsgbѤo_6)ˣҾJl?vXJm1?yNJY 2 F 8 o KO Z ϧ` C?ד ~jL0/ ʧRz20 X _K6 }?ȿ-7 R ?~P_%\? f {%
)G=>qZ~KQXYXyVޑh,:-
Old 'NBHcZ}0Z[[ ?@?Pźt{o/:m+Ț'eԬǺJWS| KyrO| 8q.}k yCP(,VFgW=BAg: ^~u]ƙ{i#,7nF]XH9ˡBA 1f͛6lٳf͛6lٳf͛6j >|2|n'o)NoM /9)?2)%?rŴqUNoNXOݗ㾡? )Ɲ9c9cEH?v M`ة+韻:~DiT?vhzOlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛[<
g徹
kI k[n3$E l 2ϭ䧯 %[ Q o'# ^Mw ̕o7ax [ ϗ|ŷֿ: V;Į! -< >OJ
- XOCa?&zߞxѭ8k{' SL_QϚ(VϚk`- rS4 b
a >& p| A~my6 c]ҡVQ4aUE~Oϐ>dV DtWk{+؞ %CFI#pfR6lٳf͛6lٳf͛6l`3ySK3GUHo3Bߘ?:-.*@ }9_ ύ6?55soF>
k;g_}Uy^O*+CuED~#Թ Pd2} z }eu0J? G睼nk?ë/?P[IO4_>ѡGiw/ 2Mi >\?]x!?w+ZϘ Aݟ. [ϴ-_I)յ +_8LiSw}NHm)~DieYrH,m "6 dqqƟUd4MHm&( _)4k! 20 ![ -@M_H)yMi
94>/-ă Ff5_ 6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg 8
| 9;}GYѴm+o&7/i$ƥ6tKR+Ilu
:Kky 7V f͛6lٳf͛6lٳf͛6/nQV|3N?U?)?o:*{4|W(ӖNsyf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6Q 2-yq rzo6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l. ~S'$v 3ͷy(!k$
6%^F'6lٳf͛6lٳf͛6lb+2ЏmJ? a "Y ȟ'Z褻C lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfs'ʱcﴙʹ4U,͟+;|6lٳf͛6lٳf͛6l0Ӆg_z R{_Rx֟6?ZVQA@f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6la ?g|㥗m%gn%`*R Cɟ}TRg
f͛6lٳf͛6lٳf͆zXZTA,t{nȹ叕cm u|ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛< 9gc 88]j^X{U"6iߜ#?efbE
w͛6lٳf͛6lٳf͛
[?$3V %]NPu?\n~W yZ0(g9=͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٰo՜LHeB)? Doˏo$qk̺ V;<鍗<6lٳf͛6lٳf͛6lyƸbEE589z^^#5üٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6|X ]ooo)<\hnK}R1$uSͥp͛6lٳf͛6lٳf͛$>yGqJiy
?S~ >!o ͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg=/ Ym(kjII.=#? :|fb:\'͛6lٳf͛6lٳf͛%\ZGpL++?U~# cEU͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٰ[ӭ}* KA%+t16~ 7U z#؟L 6$*gf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfτ ˔{/_" rybܫ/-} ܧ X{f͛6lٳf͛6lٲ{E_ճ 8zm7Oc376lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛< ?&? _&Ngڬ?GI _?!\'m^lٳf͛6lٳf͛6X3>:EϺ
( O5%ع96lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6DT@eotA /`s~ |,y\ @ӮV>k ٳf͛6lٳf͛6l|bv$Y#N ?UmV*slٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6ld7^m 9C[ };w0
.
G\ |"b1f͛6lٳf͛6l^VU<?I~]j ۙݤn96lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l ?˟_V,gp_Y?묀|x&a3f͛6lٳf͛6lص~(s >މ/ڒjSE3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf< 7 *s({Tՙ=6lٳf͛6lٳf͛ PK]r[G_v/y1:4RGBU | k=~OV0Pt: 9b{)β_ۤ; J(pͿ r^84{GG=?礤~C'_|bPjV(g%N-` (>.v^~pn-Rr"Is 5k`*C + V~;
ӂ[Qrsj22,vv$ IM c (!mr4 ƿ3T%{a,|{+
"H^x/?r7Ϟ{y̳kr@֜wzNy3\פv \]8ٳf͛6lٳf͛6lr ec C)} _4aœWpRqq ޚW:?|Ki+Sj?ߘKek
?jĞp֣ vlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛"k4]&uG *EI\ ͟5y.Yk-.2
[V}9)< Hy >,~o?myi&XK6O0#9朒Xl6lٳf͛6lٳf͛6lٳfS m
B3y?/ʺ쮥W$ *Oɩ-jE?NHsf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6ldKgʟO唞G Z 7bo ?2$V4EM72 1 7s1O L4zٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳa?2JyY*`!GBX
s -__ˍ)ogS[E[BiwpQ\ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑0Qi8(cff&OOΟZߜe-.Ƌ zu
SӃge>.2lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٱ:om4`:gOƟȍS]BtH# nO6cya[QA,O9ߣI_Xn 6ŽDc}h@^e͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳcYo 9* &ob/AZ#ړ\O%_bI'|rMI9Yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf֗O
)[˞mkr)'kO\)nx?hsD bv[P L/Jo~0nV 'eB>.pQ\k/0d`J cS?k
>ok;I}Fx$|2ϲ~G/Xk=OotV%>$jw Kf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l[\҃~\ ' St.Zl
x=ʓ+Ng̳1'͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l"+d_)!=g@?zpwzzk'+)cF'\ 8U 9I?,R7 kE
RWOu %P] f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛(|3 6ߓ~qYX8L佹@O? unu]Fs=O4j^I1Տ"NVlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛/s`k\h@Os аd`hC> Vyoc{ܱO+T#P?ݱs`5/6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٰ-ܢ( =~z i~KCs*Kx!|OԮ 9jp6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lrrwqe@^#=Q狝6P1\[ Ҡ~?(t
ʚl"TIC ۃt Hz
f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lDJ阐:f=^lٳf͛6lٳf͛6l>| /<7S,6=@脢ܜk~oPNf jk+(3rbqf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͋C+FL^XI ʟSZޗׯmyc*JJ6<~w?>C+ί )mZd5Ǩ]ڐdjxtf O8??mHev+~9O,ſ*5T=fjd_0r_>敷g !λ~f\3͚m7D3,o&:T? z͛6lٳf͛6lNV$zM>Ix0 Pg[3|f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l&vι?24Ҕ| :~}k kӵGT&!A 槗mu}*u ۖc;]͛6lٳf͛6lٳf̫͛K-if KT< 9QQpm]I"K 9'?=+5B[Fn>cn$z@hZdV?ѴgJ!pHa ͛6lٳf́/Y.G "so_7mբ-dQ
w>Ww]4Գ $#PyP˒_>I$~UvU{[_Ċ9 9mbMd X=} ?,mgoZzO{c?_ɟ21Az c V3_2#~vӘ 4zgO,5Ķ^ A836lٳf͛6jqZM4"B| ? cedL
TE|繐+ |6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfXPswxhm>' A ^8'x_949Yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lhkN%CCT)Ђ; 8 9MuMgO5˧2T
kݽXtMON.m/#Yct *:alٳf͛6lٱ8UZflzm i.$T |،owV~*a%dN~
3{K͆WQGLbB Wl̗S^u!%fs qOsJX Oߐ~yJ13E [y*~%猭e?~t} U(_˿O9yUOZ8* ߐt b>~NXcJ]H$.=>\~~ZgDl\)R~!+EA>yfך %h:(e]w=5Y`3ͭ4/H[)17/Ũd 4 47j73б*T9B$f&8U6l٪F(8*;飥T߇l?~I2ҲYyO&_,m}-W zО6|w '9" myt η&jU&"`G^G9_˿U61h Xk [G忞u _8MFM >$"!#͛6lٳf4 Bs~f HN~R'Ζ6襖)-#NDt465[??UH A# 6N| ƺ5y&$T Z$~\d ̷k &p H3f͎Wep}4$ljֲ
wϠyø9|hVW<,wCQ҄|W{sS 1jZ0#\@ :*
⟒f{{_1}oI2-ul'o O?< y dCir&t a ĭR+ƾs~} b8|A `@I>Č 9eo
B U.er Y("V?b {o#Oy23=qCQسVNI&+6lٳf͛.w t8]̝yp̷ΓJHτP4rYe-
my%xV/yr.'Ɵyȥ6@_8K8`$=dbYSS6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛69dEd>2 >9&s2:
~
/|i Ԓ̖Q,ZeAv# ~y9R7t#͛6liu hv^k<}$g?8?__wcۏn% r 6s/;Vv:;E2m*Ti[ϟ>`żk۩/44,Ĝ溏%?~D.u&w§GN$I=rf͛6lvSPpU(dͳzlEaSGϯq䇤SwiI"er;f{&$\Mrf͛6lٳf͛6lpv .RF8)u9#ڜGkɛ 3u8ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͏G*A&Z%W g洸kkfWT4daЂ3OG
)kΰVR9 $ -n^O6K0QS:: )U=6V 8ls){{D ZyU Q / #4cn`QL$}J ?< ޟcͩH MT˟̩曅Kwք@ռ$ֹo>stream
0, 0
32, 22
64, 56
128, 128
192, 196
255, 255
Karoline Tiesler
Karoline Tiesler
---
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen:
I. Geltung
1. Die nachfolgenden allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen (im folgenden AGB
genannt) gelten für alle vom Fotografen durchgeführten Aufträge, Angebote, Lieferungen
und Leistungen.
2. Sie gelten als vereinbart mit Entgegennahme der Lieferung oder Leistung bzw. des Angebots
des Fotografen durch den Kunden, spätestens jedoch mit der Annahme des Bildmaterials
zur Veröffentlichung.
3. Wenn der Kunde den AGB widersprechen will, ist dieses schriftlich binnen drei Werktagen
zu erklären. Abweichenden Geschäftsbedingungen des Kunden wird hiermit widersprochen.
Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden erlangen keine Gültigkeit,
es sei denn, dass der Fotograf diese schriftlich anerkennt.
4. Die AGB gelten im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung auch ohne ausdrückliche
Einbeziehung auch für alle zukünftigen Aufträge, Angebote, Lieferungen und Leistungen
des Fotografen, sofern nicht ausdrücklich abweichende Regelungen getroffen werden.
II. Auftrag sproduktionen
1. Soweit der Fotograf Kostenvoranschläge erstellt, sind diese unverbindlich. Treten während
der Produktion Kostenerhöhungen ein, sind diese erst dann vom Fotografen anzuzeigen,
wenn erkennbar wird, dass hierdurch eine Überschreitung der ursprünglich
veranschlagten Gesamtkosten um mehr als 15 % zu erwarten ist. Wird die vorgesehene
Produktionszeit aus Gründen überschritten, die der Fotograf nicht zu vertreten hat, so
ist eine zusätzliche Vergütung auf der Grundlage des vereinbarten Zeithonorars bzw. in
Form einer angemessenen Erhöhung des Pauschalhonorars zu leisten.
2. Der Fotograf ist berechtigt, Leistungen von Dritten, die zur Durchführung der Produktion
eingekauft werden müssen, im Namen und mit Vollmacht sowie für Rechnung des
Kunden in Auftrag zu geben.
3. Vorbehaltlich einer anderweitigen Regelung werden die Aufnahmen, die dem Kunden
nach Abschluss der Produktion zur Abnahme vorgelegt werden, durch den Fotografen
ausgewählt.
4. Sind dem Fotografen innerhalb von zwei Wochen nach Ablieferung der Aufnahmen
keine schriftlichen M.ngelrügen zugegangen, gelten die Aufnahmen als vertragsgemäß
und mängelfrei abgenommen.
III. Überlassenes Bildmaterial (analog und digital)
1. Die AGB gelten für jegliches dem Kunden überlassenes Bildmaterial, gleich in welcher
Schaffensstufe oder in welcher technischen Form sie vorliegen. Sie gelten insbesondere
auch für elektronisches oder digital übermitteltes Bildmaterial.
2. Der Kunde erkennt an, dass es sich bei dem vom Fotografen gelieferten Bildmaterial um urheberrechtlich
geschützte Lichtbildwerke i. S. v. § 2 Abs. 1 Ziff. 5 Urheberrechtsgesetz handelt.
3. Vom Kunden in Auftrag gegebene Gestaltungsvorschläge oder Konzeptionen sind eigenständige
Leistungen, die zu vergüten sind.
4. Das überlassene Bildmaterial bleibt Eigentum des Fotografen, und zwar auch in dem
Fall, dass Schadensersatz hierfür geleistet wird.
5. Der Kunde hat das Bildmaterial sorgfältig und pfleglich zu behandeln und darf es an
Dritte nur zu geschäftsinternen Zwecken der Sichtung, Auswahl und technischen Verarbeitung
weitergeben.
6. Reklamationen, die den Inhalt der gelieferten Sendung oder Inhalt, Qualität oder Zustand
des Bildmaterials betreffen, sind innerhalb von zwei Wochen nach Empfang mitzuteilen.
Anderenfalls gilt das Bildmaterial als ordnungsgemäß, vertragsgemäß und wie
verzeichnet zugegangen.
IV. Nutzungsrechte
1. Der Kunde erwirbt grundsätzlich nur ein einfaches Nutzungsrecht zur einmaligen Verwendung.
Veröffentlichungen im Internet oder die Einstellung in digitale Datenbanken sind
vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen zeitlich begrenzt auf die Dauer der Veröffentlichungszeiträume
des entsprechenden bzw. eines vergleichbaren Printobjektes.
2. Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder
Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von
mindestens 100 % auf das jeweilige Grundhonorar.
3. Mit der Lieferung wird lediglich das Nutzungsrecht übertragen für die einmalige Nutzung
des Bildmaterials zu dem vom Kunden angegebenen Zweck und in der Publikation
und in dem Medium oder Datenträger, welche/-s/-n der Kunde angegeben hat oder
welche/-s/-r sich aus den Umständen der Auftragserteilung ergibt. Im Zweifelsfall ist
maßgeblich der Nutzungszweck, für den das Bildmaterial ausweislich des Lieferscheins
oder der Versandadresse zur Verfügung gestellt worden ist.
4. Jede über Ziffer 3. hinausgehende Nutzung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung
oder Veröffentlichung ist honorarpflichtig und bedarf der vorherigen ausdrücklichen
Zustimmung des Fotografen. Das gilt insbesondere für:
– eine Zweitverwertung oder Zweitveröffentlichung, insbesondere in Sammelbänden,
produktbegleitenden Prospekten, bei Werbemaßnahmen oder bei sonstigen Nachdrucken,
jegliche Bearbeitung, Änderung oder Umgestaltung des Bildmaterials,
– die Digitalisierung, Speicherung oder Duplizierung des Bildmaterials auf Datenträgern
aller Art (z. B. magnetische, optische, magnetooptische oder elektronische Trägermedien
wie CD-ROM, DVD, Festplatten, Arbeitsspeicher, Mikrofilm etc.), soweit dieses nicht nur
der technischen Verarbeitung und Verwaltung des Bildmaterials gem. Ziff. III 5. AGB dient,
– jegliche Vervielfältigung oder Nutzung der Bilddaten auf digitalen Datenträgern, jegliche
Aufnahme oder Wiedergabe der Bilddaten im Internet oder in Online-Datenbanken
oder in anderen elektronischen Archiven (auch soweit es sich um interne elektronische
Archive des Kunden handelt),
– die Weitergabe des digitalisierten Bildmaterials im Wege der Datenfernübertragung
oder auf Datenträgern, die zur öffentlichen Wiedergabe auf Bildschirmen oder zur Herstellung
von Hardcopies geeignet sind.
5. Veränderungen des Bildmaterials durch Foto-Composing, Montage oder durch elektronische
Hilfsmittel zur Erstellung eines neuen urheberrechtlich geschützten Werkes sind
nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Fotografen und nur bei Kennzeichnung
mit [M] gestattet. Auch darf das Bildmaterial nicht abgezeichnet, nachgestellt fotografiert
oder anderweitig als Motiv benutzt werden.
6. Der Kunde ist nicht berechtigt, die ihm eingeräumten Nutzungsrechte ganz oder teilweise
auf Dritte, auch nicht auf andere Konzern- oder Tochterunternehmen, zu übertragen.
Jegliche Nutzung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist nur gestattet
unter der Voraussetzung der Anbringung des vom Fotografen vorgegebenen Urhebervermerks
in zweifelsfreier Zuordnung zum jeweiligen Bild.
7. Die Einräumung der Nutzungsrechte steht unter der aufschiebenden Bedingung der
vollständigen Bezahlung sämtlicher Zahlungsansprüche des Fotografen aus dem jeweiligen
Vertragsverhältnis.
8. Der Fotograf bleibt auch bei Übertragung der ausschließlichen (exklusiven) Nutzungsrechte
berechtigt, seine Fotos zu Zwecken der Eigenwerbung selbst zu verwenden.
V. Haftung
1. Der Fotograf übernimmt keine Haftung für die Verletzung von Rechten abgebildeter
Kennzeichen (Marken, Firmen Geschmacksmuster) Personen oder Objekte, es sei denn,
es wird ein entsprechend unterzeichnetes Release-Formular beigefügt. Der Erwerb von
Nutzungsrechten über das fotografische Urheberrecht hinaus, z. B. für abgebildete Werke
der bildenden oder angewandten Kunst sowie die Einholung von Veröffentlichungsgenehmigungen
bei Sammlungen, Museen etc. obliegt dem Kunden. Der Kunde trägt
die Verantwortung für die Betextung sowie die sich aus der konkreten Veröffentlichung
ergebenden Sinnzusammenhänge.
2. Ab dem Zeitpunkt der ordnungsgemäßen Lieferung des Bildmaterials ist der Kunde für
dessen sachgemäße Verwendung verantwortlich.
VI. Honorare
1. Es gilt das vereinbarte Honorar. Ist kein Honorar vereinbart worden, bestimmt es sich nach
der jeweils aktuellen Bildhonorarübersicht der Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing
(MFM). Das Honorar versteht sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.
2. Mit dem vereinbarten Honorar wird die einmalige Nutzung des Bildmaterials zu dem
vereinbarten Zweck gemäß Ziff. IV. 3 abgegolten.
3. Durch den Auftrag anfallende Kosten und Auslagen (z.B. Material- und Laborkosten,
Modellhonorare, Kosten für erforderliche Requisiten, Reisekosten, erforderliche Spesen
etc.) sind nicht im Honorar enthalten und gehen zu Lasten des Kunden.
4. Der Honoraranspruch ist bei Ablieferung der Aufnahme fällig. Wird eine Produktion in
Teilen abgeliefert, so ist das entsprechende Teilhonorar mit jeweiliger Lieferung fällig.
Der Fotograf ist berechtigt, bei Produktionsaufträgen Abschlagszahlungen entsprechend
dem jeweils erbrachten Leistungsumfang zu verlangen.
5. Das Honorar gemäß VI. 1. AGB ist auch dann in voller Höhe zu zahlen, wenn das in Auftrag
gegebene und gelieferte Bildmaterial nicht veröffentlicht wird. Bei Verwendung der Aufnahmen
als Arbeitsvorlage für Layout- und Präsentationszwecke fällt vorbehaltlich einer
abweichenden Vereinbarung ein Honorar von mindestens Euro 75,00 pro Aufnahme an.
6. Eine Aufrechnung oder die Ausübung des Zurückbehaltungsrechts ist nur mit unbestrittenen
oder rechtskräftig festgestellten Forderungen des Kunden zulässig. Zulässig ist außerdem
die Aufrechnung mit bestrittenen aber entscheidungsreifen Gegenforderungen.
VII. Rü ckga be des Bildmaterials
1. Analoges Bildmaterial ist in der gelieferten Form unverzüglich nach der Veröffentlichung
oder der vereinbarten Nutzung, spätestens jedoch drei Monate nach dem Lieferdatum,
unaufgefordert zurückzusenden; beizufügen sind zwei Belegexemplare. Eine
Verlängerung der 3-Monatsfrist bedarf der schriftlichen Genehmigung des Fotografen.
2. Digitale Daten sind nach Abschluss der Nutzung grundsätzlich zu löschen bzw. sind die
Datenträger zu vernichten. Der Fotograf haftet nicht für den Bestand und/oder die Möglichkeit
einer erneuten Lieferung der Daten.
3. Überlässt der Fotograf auf Anforderung des Kunden oder mit dessen Einverständnis
Bildmaterial lediglich zum Zwecke der Prüfung, ob eine Nutzung oder Veröffentlichung
in Betracht kommt, hat der Kunde analoges Bildmaterial spätestens innerhalb eines
Monats nach Erhalt zurückzugeben, sofern auf dem Lieferschein keine andere Frist vermerkt
ist. Digitale Daten sind zu löschen bzw. sind die Datenträger zu vernichten oder
zurückzugeben. Eine Verlängerung dieser Frist ist nur wirksam, wenn sie vom Fotografen
schriftlich bestätigt worden ist.
4. Die Rücksendung des Bildmaterials erfolgt durch den Kunden auf dessen Kosten in branchenüblicher
Verpackung. Der Kunde trägt das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung
während des Transports bis zum Eingang beim Fotografen.
VIII. Vertrag sstrafe, Schadensersatz
1. Bei jeglicher unberechtigten (ohne Zustimmung des Fotografen erfolgten) Nutzung,
Verwendung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist für jeden Einzelfall eine
Vertragsstrafe in Höhe des fünffachen Nutzungshonorars zu zahlen, vorbehaltlich weitergehender
Schadensersatzansprüche.
2. Bei unterlassenem, unvollständigem, falsch platziertem oder nicht zuordnungsfähigem
Urhebervermerk ist ein Aufschlag in Höhe von 100 % auf das vereinbarte bzw. übliche
Nutzungshonorar zu zahlen.
IX. Allgemeines
1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland als vereinbart, und zwar auch bei
Lieferungen ins Ausland.
2. Nebenabreden zum Vertrag oder zu diesen AGB bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der
Schriftform.
3. Die etwaige Nichtigkeit bzw. Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser
AGB berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten
sich, die ungültige Bestimmung durch eine sinnentsprechende wirksame Bestimmung
zu ersetzen, die der angestrebten Regelung wirtschaftlich und juristisch am
nächsten kommt.
4. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist, wenn der Kunde Vollkaufmann ist, der Wohnsitz des
Fotografen.
Allgemeine Liefer- und Geschäftsbedingungen
FL_01/2012
8
8
8
100
endstream
endobj
22 0 obj
<>stream
Hb``2ptqre``+)
rwRR`? > v^~^*vD_)p% ?@lZh dg "I`($>dCW@$ ]> f aˀ% { *23J --- SR+KRs<
KRSj!ABPi 5Zho @p2A!@riQdL0cR?1^: Sbj O
endstream
endobj
19 0 obj
<>stream
0, 0
32, 22
64, 56
128, 128
192, 196
255, 255
Karoline Tiesler
Karoline Tiesler
xmp.did:782FF7142E2068118EF18FD455D123EC
8
8
8
100
---
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen:
I. Geltung
1. Die nachfolgenden allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen (im folgenden AGB
genannt) gelten für alle vom Fotografen durchgeführten Aufträge, Angebote, Lieferungen
und Leistungen.
2. Sie gelten als vereinbart mit Entgegennahme der Lieferung oder Leistung bzw. des Angebots
des Fotografen durch den Kunden, spätestens jedoch mit der Annahme des Bildmaterials
zur Veröffentlichung.
3. Wenn der Kunde den AGB widersprechen will, ist dieses schriftlich binnen drei Werktagen
zu erklären. Abweichenden Geschäftsbedingungen des Kunden wird hiermit widersprochen.
Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden erlangen keine Gültigkeit,
es sei denn, dass der Fotograf diese schriftlich anerkennt.
4. Die AGB gelten im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung auch ohne ausdrückliche
Einbeziehung auch für alle zukünftigen Aufträge, Angebote, Lieferungen und Leistungen
des Fotografen, sofern nicht ausdrücklich abweichende Regelungen getroffen werden.
II. Auftrag sproduktionen
1. Soweit der Fotograf Kostenvoranschläge erstellt, sind diese unverbindlich. Treten während
der Produktion Kostenerhöhungen ein, sind diese erst dann vom Fotografen anzuzeigen,
wenn erkennbar wird, dass hierdurch eine Überschreitung der ursprünglich
veranschlagten Gesamtkosten um mehr als 15 % zu erwarten ist. Wird die vorgesehene
Produktionszeit aus Gründen überschritten, die der Fotograf nicht zu vertreten hat, so
ist eine zusätzliche Vergütung auf der Grundlage des vereinbarten Zeithonorars bzw. in
Form einer angemessenen Erhöhung des Pauschalhonorars zu leisten.
2. Der Fotograf ist berechtigt, Leistungen von Dritten, die zur Durchführung der Produktion
eingekauft werden müssen, im Namen und mit Vollmacht sowie für Rechnung des
Kunden in Auftrag zu geben.
3. Vorbehaltlich einer anderweitigen Regelung werden die Aufnahmen, die dem Kunden
nach Abschluss der Produktion zur Abnahme vorgelegt werden, durch den Fotografen
ausgewählt.
4. Sind dem Fotografen innerhalb von zwei Wochen nach Ablieferung der Aufnahmen
keine schriftlichen M.ngelrügen zugegangen, gelten die Aufnahmen als vertragsgemäß
und mängelfrei abgenommen.
III. Überlassenes Bildmaterial (analog und digital)
1. Die AGB gelten für jegliches dem Kunden überlassenes Bildmaterial, gleich in welcher
Schaffensstufe oder in welcher technischen Form sie vorliegen. Sie gelten insbesondere
auch für elektronisches oder digital übermitteltes Bildmaterial.
2. Der Kunde erkennt an, dass es sich bei dem vom Fotografen gelieferten Bildmaterial um urheberrechtlich
geschützte Lichtbildwerke i. S. v. § 2 Abs. 1 Ziff. 5 Urheberrechtsgesetz handelt.
3. Vom Kunden in Auftrag gegebene Gestaltungsvorschläge oder Konzeptionen sind eigenständige
Leistungen, die zu vergüten sind.
4. Das überlassene Bildmaterial bleibt Eigentum des Fotografen, und zwar auch in dem
Fall, dass Schadensersatz hierfür geleistet wird.
5. Der Kunde hat das Bildmaterial sorgfältig und pfleglich zu behandeln und darf es an
Dritte nur zu geschäftsinternen Zwecken der Sichtung, Auswahl und technischen Verarbeitung
weitergeben.
6. Reklamationen, die den Inhalt der gelieferten Sendung oder Inhalt, Qualität oder Zustand
des Bildmaterials betreffen, sind innerhalb von zwei Wochen nach Empfang mitzuteilen.
Anderenfalls gilt das Bildmaterial als ordnungsgemäß, vertragsgemäß und wie
verzeichnet zugegangen.
IV. Nutzungsrechte
1. Der Kunde erwirbt grundsätzlich nur ein einfaches Nutzungsrecht zur einmaligen Verwendung.
Veröffentlichungen im Internet oder die Einstellung in digitale Datenbanken sind
vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen zeitlich begrenzt auf die Dauer der Veröffentlichungszeiträume
des entsprechenden bzw. eines vergleichbaren Printobjektes.
2. Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder
Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von
mindestens 100 % auf das jeweilige Grundhonorar.
3. Mit der Lieferung wird lediglich das Nutzungsrecht übertragen für die einmalige Nutzung
des Bildmaterials zu dem vom Kunden angegebenen Zweck und in der Publikation
und in dem Medium oder Datenträger, welche/-s/-n der Kunde angegeben hat oder
welche/-s/-r sich aus den Umständen der Auftragserteilung ergibt. Im Zweifelsfall ist
maßgeblich der Nutzungszweck, für den das Bildmaterial ausweislich des Lieferscheins
oder der Versandadresse zur Verfügung gestellt worden ist.
4. Jede über Ziffer 3. hinausgehende Nutzung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung
oder Veröffentlichung ist honorarpflichtig und bedarf der vorherigen ausdrücklichen
Zustimmung des Fotografen. Das gilt insbesondere für:
– eine Zweitverwertung oder Zweitveröffentlichung, insbesondere in Sammelbänden,
produktbegleitenden Prospekten, bei Werbemaßnahmen oder bei sonstigen Nachdrucken,
jegliche Bearbeitung, Änderung oder Umgestaltung des Bildmaterials,
– die Digitalisierung, Speicherung oder Duplizierung des Bildmaterials auf Datenträgern
aller Art (z. B. magnetische, optische, magnetooptische oder elektronische Trägermedien
wie CD-ROM, DVD, Festplatten, Arbeitsspeicher, Mikrofilm etc.), soweit dieses nicht nur
der technischen Verarbeitung und Verwaltung des Bildmaterials gem. Ziff. III 5. AGB dient,
– jegliche Vervielfältigung oder Nutzung der Bilddaten auf digitalen Datenträgern, jegliche
Aufnahme oder Wiedergabe der Bilddaten im Internet oder in Online-Datenbanken
oder in anderen elektronischen Archiven (auch soweit es sich um interne elektronische
Archive des Kunden handelt),
– die Weitergabe des digitalisierten Bildmaterials im Wege der Datenfernübertragung
oder auf Datenträgern, die zur öffentlichen Wiedergabe auf Bildschirmen oder zur Herstellung
von Hardcopies geeignet sind.
5. Veränderungen des Bildmaterials durch Foto-Composing, Montage oder durch elektronische
Hilfsmittel zur Erstellung eines neuen urheberrechtlich geschützten Werkes sind
nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Fotografen und nur bei Kennzeichnung
mit [M] gestattet. Auch darf das Bildmaterial nicht abgezeichnet, nachgestellt fotografiert
oder anderweitig als Motiv benutzt werden.
6. Der Kunde ist nicht berechtigt, die ihm eingeräumten Nutzungsrechte ganz oder teilweise
auf Dritte, auch nicht auf andere Konzern- oder Tochterunternehmen, zu übertragen.
Jegliche Nutzung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist nur gestattet
unter der Voraussetzung der Anbringung des vom Fotografen vorgegebenen Urhebervermerks
in zweifelsfreier Zuordnung zum jeweiligen Bild.
7. Die Einräumung der Nutzungsrechte steht unter der aufschiebenden Bedingung der
vollständigen Bezahlung sämtlicher Zahlungsansprüche des Fotografen aus dem jeweiligen
Vertragsverhältnis.
8. Der Fotograf bleibt auch bei Übertragung der ausschließlichen (exklusiven) Nutzungsrechte
berechtigt, seine Fotos zu Zwecken der Eigenwerbung selbst zu verwenden.
V. Haftung
1. Der Fotograf übernimmt keine Haftung für die Verletzung von Rechten abgebildeter
Kennzeichen (Marken, Firmen Geschmacksmuster) Personen oder Objekte, es sei denn,
es wird ein entsprechend unterzeichnetes Release-Formular beigefügt. Der Erwerb von
Nutzungsrechten über das fotografische Urheberrecht hinaus, z. B. für abgebildete Werke
der bildenden oder angewandten Kunst sowie die Einholung von Veröffentlichungsgenehmigungen
bei Sammlungen, Museen etc. obliegt dem Kunden. Der Kunde trägt
die Verantwortung für die Betextung sowie die sich aus der konkreten Veröffentlichung
ergebenden Sinnzusammenhänge.
2. Ab dem Zeitpunkt der ordnungsgemäßen Lieferung des Bildmaterials ist der Kunde für
dessen sachgemäße Verwendung verantwortlich.
VI. Honorare
1. Es gilt das vereinbarte Honorar. Ist kein Honorar vereinbart worden, bestimmt es sich nach
der jeweils aktuellen Bildhonorarübersicht der Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing
(MFM). Das Honorar versteht sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.
2. Mit dem vereinbarten Honorar wird die einmalige Nutzung des Bildmaterials zu dem
vereinbarten Zweck gemäß Ziff. IV. 3 abgegolten.
3. Durch den Auftrag anfallende Kosten und Auslagen (z.B. Material- und Laborkosten,
Modellhonorare, Kosten für erforderliche Requisiten, Reisekosten, erforderliche Spesen
etc.) sind nicht im Honorar enthalten und gehen zu Lasten des Kunden.
4. Der Honoraranspruch ist bei Ablieferung der Aufnahme fällig. Wird eine Produktion in
Teilen abgeliefert, so ist das entsprechende Teilhonorar mit jeweiliger Lieferung fällig.
Der Fotograf ist berechtigt, bei Produktionsaufträgen Abschlagszahlungen entsprechend
dem jeweils erbrachten Leistungsumfang zu verlangen.
5. Das Honorar gemäß VI. 1. AGB ist auch dann in voller Höhe zu zahlen, wenn das in Auftrag
gegebene und gelieferte Bildmaterial nicht veröffentlicht wird. Bei Verwendung der Aufnahmen
als Arbeitsvorlage für Layout- und Präsentationszwecke fällt vorbehaltlich einer
abweichenden Vereinbarung ein Honorar von mindestens Euro 75,00 pro Aufnahme an.
6. Eine Aufrechnung oder die Ausübung des Zurückbehaltungsrechts ist nur mit unbestrittenen
oder rechtskräftig festgestellten Forderungen des Kunden zulässig. Zulässig ist außerdem
die Aufrechnung mit bestrittenen aber entscheidungsreifen Gegenforderungen.
VII. Rü ckga be des Bildmaterials
1. Analoges Bildmaterial ist in der gelieferten Form unverzüglich nach der Veröffentlichung
oder der vereinbarten Nutzung, spätestens jedoch drei Monate nach dem Lieferdatum,
unaufgefordert zurückzusenden; beizufügen sind zwei Belegexemplare. Eine
Verlängerung der 3-Monatsfrist bedarf der schriftlichen Genehmigung des Fotografen.
2. Digitale Daten sind nach Abschluss der Nutzung grundsätzlich zu löschen bzw. sind die
Datenträger zu vernichten. Der Fotograf haftet nicht für den Bestand und/oder die Möglichkeit
einer erneuten Lieferung der Daten.
3. Überlässt der Fotograf auf Anforderung des Kunden oder mit dessen Einverständnis
Bildmaterial lediglich zum Zwecke der Prüfung, ob eine Nutzung oder Veröffentlichung
in Betracht kommt, hat der Kunde analoges Bildmaterial spätestens innerhalb eines
Monats nach Erhalt zurückzugeben, sofern auf dem Lieferschein keine andere Frist vermerkt
ist. Digitale Daten sind zu löschen bzw. sind die Datenträger zu vernichten oder
zurückzugeben. Eine Verlängerung dieser Frist ist nur wirksam, wenn sie vom Fotografen
schriftlich bestätigt worden ist.
4. Die Rücksendung des Bildmaterials erfolgt durch den Kunden auf dessen Kosten in branchenüblicher
Verpackung. Der Kunde trägt das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung
während des Transports bis zum Eingang beim Fotografen.
VIII. Vertrag sstrafe, Schadensersatz
1. Bei jeglicher unberechtigten (ohne Zustimmung des Fotografen erfolgten) Nutzung,
Verwendung, Wiedergabe oder Weitergabe des Bildmaterials ist für jeden Einzelfall eine
Vertragsstrafe in Höhe des fünffachen Nutzungshonorars zu zahlen, vorbehaltlich weitergehender
Schadensersatzansprüche.
2. Bei unterlassenem, unvollständigem, falsch platziertem oder nicht zuordnungsfähigem
Urhebervermerk ist ein Aufschlag in Höhe von 100 % auf das vereinbarte bzw. übliche
Nutzungshonorar zu zahlen.
IX. Allgemeines
1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland als vereinbart, und zwar auch bei
Lieferungen ins Ausland.
2. Nebenabreden zum Vertrag oder zu diesen AGB bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der
Schriftform.
3. Die etwaige Nichtigkeit bzw. Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser
AGB berührt nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten
sich, die ungültige Bestimmung durch eine sinnentsprechende wirksame Bestimmung
zu ersetzen, die der angestrebten Regelung wirtschaftlich und juristisch am
nächsten kommt.
4. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist, wenn der Kunde Vollkaufmann ist, der Wohnsitz des
Fotografen.
Allgemeine Liefer- und Geschäftsbedingungen
FL_01/2012
endstream
endobj
16 0 obj
<>
endobj
9 0 obj
[/DeviceN[/Black]/DeviceCMYK 25 0 R 26 0 R]
endobj
24 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>
endobj
28 0 obj
<>
endobj
25 0 obj
<>stream
H63 #C bD 2RR+2\eE
ťIu
f(4*˛Pi3S!0F4[^_P ` .G
endstream
endobj
26 0 obj
<>
endobj
29 0 obj
<>
endobj
15 0 obj
<>stream
application/pdf
Logo_Sievers-hollow
2015-04-07T13:34:15+02:00
2015-04-07T13:34:15+02:00
2015-04-07T13:34:15+02:00
Adobe Illustrator CS5.1
256
108
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAbAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9U4q7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYqg9Y1jTdG02fUtSnW2srZecsr9AOwA6kk7ADcnIzmIiy3afTzzTEIDilJ83a9rvm384fNSaVp
ETQaNbMXhickRxJ0NxcstfjPYdug7k6ec55pUH0vS6XT9j6fxMhvIefef6MfL+0ph/0LH5o/6u1j
903/ADRk/wAjk8vt/U4/+jbB/Mn9n63f9Cx+aP8Aq7WP3Tf80Y/kcnl9v6l/0bYP5k/s/W7/AKFj
80f9Xax+6b/mjH8jk8vt/Uv+jbB/Mn9n63f9Cx+aP+rtY/dN/wA0Y/kcnl9v6l/0bYP5k/s/W7/o
WPzR/wBXax+6b/mjH8jk8vt/Uv8Ao2wfzJ/Z+t3/AELH5o/6u1j903/NGP5HJ5fb+pf9G2D+ZP7P
1u/6Fj80f9Xax+6b/mjH8jk8vt/Uv+jbB/Mn9n63f9Cx+aP+rtY/dN/zRj+RyeX2/qX/AEbYP5k/
s/W7/oWPzR/1drH7pv8AmjH8jk8vt/Uv+jbB/Mn9n63f9Cx+aP8Aq7WP3Tf80Y/kcnl9v6l/0bYP
5k/s/WgvLHmbzT+UXmiTQ9ciabRpm5SxJUoynYXNsTT6R36GhG0MeSWGVH8eYb9botP2vgGXEayD
8cMvx7tn0hpeqafqunwahp863NncqHhmQ1DA/qI6EHpm4hMSFjk+aZ8E8UzCYqQ5hFZJqdirsVdi
rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVQGua5pehaXPqmqTrb2VuvKSRu/gqjqzMdgB1yGTIICy
5Gl0uTPkGPGLkXzhrWu+bvzi80xaVpkTWuj27c44WJ9OFK0NxcMNi5HQfQvcnUTnPNKg+labS6bs
bTnJkPFkPXqT/Nj5f2l7/wCSvJWjeUdGTTNMSpNGurpgPUmkpu7n9Q7ZtMOEYxQfPe0u0susymcz
7h0AT/LnXuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVjnnryLo3nHRm0/UF4TJVrO8UAyQyEfaXxB/aXv8Accpz
4BkFHm7LsvtTLo8vHDl1HQj8ci8I8s+ZvNP5ReaZdD1yJ5tGmflLEtSjITQXNsTTfbcd+hoRtq8e
SWGVH8eYe+1ui0/a+nGXEayj8cMvx5jZ9IaXqmn6rp8GoafOtzZ3Kh4ZkNQwP6iOhB6ZuITEhY5P
mmfBPFMwmKkOYRWSanYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUBrmuaXoWlz6pqk629lbrykk
bv4Ko6szHYAdchkyCAsuRpdLkz5Bjxi5F826xrHm784vN0enadG1vpNuxaGFifSgirQzzkbFyP8A
mle5OonOeadB9M0+n0/Y2nM5m8h5nrI/zY+X9pfQXkryVo3lHRk0zTEqTRrq6YD1JpKbu5/UO2bT
DhGMUHzvtLtLLrMpnM+4dAE/y517sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVY5568i6N5x0ZtP1BeEyVa
zvFAMkMhH2l8Qf2l7/ccpz4BkFHm7LsvtTLo8vHDl1HQj8ci8I8s+ZvNP5ReaZdD1yJ5tGmflLEt
SjITQXNsTTfbcd+hoRtq8eSWGVH8eYe+1ui0/a+nGXEayj8cMvx5jZ9H6Tq2m6vp8Oo6bcJdWVwv
KKaM1BHQj2IOxB3GbiExIWOT5rn088MzCY4ZDoi8k0uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KoDXN
c0vQtLn1TVJ1t7K3XlJI3fwVR1ZmOwA65DJkEBZcjS6XJnyDHjFyL5v1fVfOH5yea1sdOja30e1b
lFEx/dW8ZNPWnI2aRh0A+S9zmolKeeWz6Xp8Gm7G0/HM3kl85Huj5f2no+gPJXkrRvKOjJpmmJUm
jXV0wHqTSU3dz+ods2mHCMYoPnnaXaWXWZTOZ9w6AJ/lzr3Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYqxzz15F0bzjozafqC8Jkq1neKAZIZCPtL4g/tL3+45TnwDIKPN2XZfamXR5eOHLqOhH45F4F5d
8xea/wAofNcukavE02kzMGngU1SRDsLm2JoOVB9P2WoRtq8eSWGVF9B1mj0/bGnGTGayDke7+jL8
eY8/Smj6xpus6bBqWmzrc2VyvOKVOhHcEdQQdiDuDm4hMSFh8y1GnnhmYTHDKKMyTS7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYqgNc1zS9C0ufVNUnW3srdeUkjd/BVHVmY7ADrkMmQQFlyNLpcmfIMeMXIvnDU9
T83fnL5uSwsEa10S1bkiNUxW8RNPWmps0rDoPoG1TmplKeedB9KwYNP2Np+Ofqyy+cj3DuA/aegf
Qfk/yfo3lTRo9L0uPii/FPO1PUmkpvJIe5P4dBm0w4RAUHzvtHtHLq8pyZD7h0A7gneWuC85/M7/
AJXF+lLT/Av+8Hof6V/vD/fcz/y1fF9mnTbMPP43F6OVeT0vYn8m+HL839d7fXy/zWGf9ZUf5/oj
Kf8ACfxwu6/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj
/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP4
4V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1
g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/Hiu/6yo/z/AERj/hP44V/1g/HivSfyy/5WH+h7r/HP/HR+sH6t
/vN/ccFp/vL8H2+XXfMrT+JR4/0foeZ7b/J+IPyn0cO/1c7/AKW/JmGZDpmOeevIujecdGbT9QXh
MlWs7xQDJDIR9pfEH9pe/wBxynPgGQUebsuy+1Mujy8cOXUdCPxyLwLy75i81/lD5rl0jV4mm0mZ
g08CmqSIdhc2xNByoPp+y1CNtXjySwyovoOs0en7Y04yYzWQcj3f0ZfjzHn6U0fWNN1nTYNS02db
myuV5xSp0I7gjqCDsQdwc3EJiQsPmWo088MzCY4ZRRmSaXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUBrmuaXoWlz
6pqk629lbrykkbv4Ko6szHYAdchkyCAsuRpdLkz5Bjxi5F84anqfm785fNyWFgjWuiWrckRqmK3i
Jp601NmlYdB9A2qc1MpTzzoPpWDBp+xtPxz9WWXzke4dwH7T0DLPP3mWH8p9GsPKnlCJItQuojc3
eoyqry0JKCQgjizuytSoooFAPC7NPwQIR59S6jsrRHtbLLUak3CJoRGw769w+ZvmwHR9Y/OvzSlz
faTqOp3cdgQ1wYLj0VBbcD0w0Yf7P2QD8sxYyyyujL5l6DUafsvSkQyQxx4+Vxv7aNe9M/IX57+a
dN1a3t9fuzqWkSusc7TBfWiVjT1FkABbj1IatfbLMWrlE7mw4vavstp8mMnDHgyDlXI+VfqZ3+f3
nfzT5ZudFTQ79rJbpLgzhUjfkUMfH7at05HpmTrcsokUadD7KdmafUxyHLHi4TGufn3KP5CeevNn
mXVNWh1zUGvY7eCN4VZI04szkE/Aq5HR5ZSkQT0Z+1fZen02OBxR4SSb5/pKW/mr+e+qWurXOh+V
nSBbRjFdamVWR2kXZliDAqFU7FiDU9KdTHUaw3UeTk9hey2OeMZdRvxbiPLbzYQNY/O46X/iQXmr
nTOPP61zk9HgDXn6dePH/K40zG4slXcq+LvPy/ZfieBw4uPuoX7r7/K2eflL+eGp6lqkHl7zPIss
l2fTstTULG/qnZY5FUBDy6KwHXrWuZWn1Zvhl16ug7f9mMeLGc2AUI7yjz27x194YT5g/NH81tF1
y/0mfXZfVsZ5ICfRt/iCMQG/u+jDfMaWfIDRPJ3uk7D7PzYo5BjFSAPOX63uF/5+ZPygPm2Nwt3J
p6lGFCFu5KQ7DvxmP4ZsDn/c8XWvt5PC4uyr7S/LH6RP/Yjf/cvHfIn5k/mf5h836Vo7a5KYrqdf
rAEUFfRT45ekf8inMHHmySkBZ3ez7U7G0Gn008nhi4x23lz5Dr3sq/Nn89NS03VbjQPK7Rxy2rGO
91JgJGEo2aOJWBQcOjEg77bUy/U6s3wx6Oo7A9l4ZcYzaiyJco8tu89d+jAYta/O240xvMcV5q76
aisxukeT0eKk8m9MHiVB6txoMxePIRdyr4vQy03ZcZ+AY4uPuoX8/wBFs2/Kn89tVutWttC81SLc
JdsIrXU+KxusjbIkoUKpVjsGpUHrXqMnT6w3UuTo+3vZbHHGcunFcO5jz28v1fJv88PzE85+XfOU
Vho2pvZ2jWcUpiVImHNnkBNXRj0UY6vNOM6BR7Mdj6XUaYzyw4pcZHM9w7iw2f8APfz++hw2Ed+V
vPUd7nUeEXqspoEjQBeKqtCSaVNfvx/zWSqt3UfZbRjKZmPpoVGzXmef7Ge+WPzS1bRvyem8w6lM
+p6rLqElnZNcMWHqMgZeR68UVWag69NsyMWolHETzPFX2Og1vYePN2kMMBwYxASNd1/ednnlp55/
N7zjq31DTdUu5byYM629nItoqqu5+JDEFA8S2Y4y5Jy2Jt6LJ2X2bo8fHOEREdZDi/WvtvzT/NTy
nrLWWo30001owS6sNQpNXYGhc1fcUPJWxjnyQPM/FE+wuz9Xi4oRAEuUo7fZy+Ye93el+XPzQ8iW
lxcxGOO9i9a1mFDLbTCqtxbvxdSrDo2bIxjnxg8nz/Hnzdl6uQid4miOkh/Z8ni+ha75r/J7zXJp
WqxtcaLcNyliX+7lj6C4tydg4HUd+h7EYEJywSovbarS6ftjTjJjNZR8wf5svL+0PpDR9Y03WdNg
1LTZ1ubK5XnFKnQjuCOoIOxB3BzbwmJCw+aajTzwzMJjhlFGZJpdirsVdirsVdirsVS/Xtf0nQdL
m1PVbhbazgFWdupPZVHVmPYDIZMggLLkaXSZNRkGPGOKRfOOp6n5u/OXzclhYI1rolq3JEapit4i
aetNTZpWHQfQNqnNTKU886D6VgwafsbT8c/Vll85HuHcB+09A+g/J/k/RvKmjR6XpcfFF+Kedqep
NJTeSQ9yfw6DNphwiAoPnfaPaOXV5TkyH3DoB3B5/wDnh+VWseap7TWtDCS39rD9WntHYIZIwzOh
jZqJyDO1akV8dsxdXp5TPFF6H2Z7dx6QSxZdoSNg9x5G+vQPDBb+f/Jd08yx6hocporygSwo9OgL
D4HG/vmu9UD1j9j3nHo9bGrhlHwNfpDNPKn/ADkR5v0+4ij1wR6tYVAlcosVwq13KsgVSR4Mu/iM
yMesnHnuHSa/2Q02SJOK8c/nH7f0FN/+cmbiG5k8sXMDB4ZoLiSJx0Kv6RU/ccnrZAmJHc4fsVAx
GaJ5gx/3yh/zjQzpqXmFk+2tpGV77hmpkdEfUf6rP20AMMV/zi8Zd3d2d2LOxLMzGpJO5JJzDe1A
AFB7DD5i/P8Ak0hLGPSZn057cQIgsU4mEpxAHw9OGZAnmMa9XDX83p8njZaPscZOMzHHxX9Z53+t
hFt+W/5k21xFcQ6BfJNC6yRuIW2ZTUH7xlXhT/my+Rd5PtnQyiYnLCj5sw/5yM8vNaeZrLXVj4R6
vbgTinS4gAVq/wDPMp9xzI1kKlf84On9j9Xx4JYr3xy2/qn9tsRm87SP+WFv5S5HnFqL3G3T6vw5
Kh/57OzZR4h4OHzt28ezQNedR346/wA6/wDiQGff84zeXvW1fVNflT4LSJbW3Y9PUmPJyPdUQD/Z
ZlaGFyJ7nQe2ur4ccMI/iPEfcOX2/c8Zu5p57uae4r68sjPNXY82JLVr75gPaY4iMQByAet6b5k/
PxNFtbOy0qVtMW3SK3UWMZQwcAqfs7gpmTHJm4aF8P8AV/Y8hm0fZBymUpjj4iT6zzv9bCE/LL8x
kdXTQL9XUhlZYmBBG4IIyrwp/wA0/Iu9PbeiIo5YfNkn/OQbzyec7F7heM76XbNKpFKOWkLCnzy3
VEmW/Og6z2SAGlkBy8SX6E//AOcdvJPl7V4tT1fVbSO+ltpUgtoZ1DxpVebPwaqljtSo2y3RYoyJ
J3p1/tf2lmwmGPHIxEgSa2Pzem/mV+W9v5l8nto+kpBYXEE63loqoI4jKqshD8BtyVzvTrTMzPpx
KFRADy/Y3bMtNqfFyEzBHCeprn183zfqHkj8w/Kt4LiTTr2ymhJKX1ryKrtSqzwkgbe+amWOUOYI
fS8Paej1ceEShIH+GX/EyTnQPz3/ADD0qRfXvV1O3BHKC8QMSO9JF4yV+ZPyy2GqyR6373C1fsto
8o2jwHvj+rk+kfI/m6082eW7XWraMwCbkk1uxDGOVDxdajqO4Phm1wZRkjb5p2n2fLSZzikbrke8
NedfJWjebtGfTNTShFWtbpQPUhkps6H9Y745sIyCivZvaWXR5ROB946EPAtC13zX+T3muTStVja4
0W4blLEv93LH0Fxbk7BwOo79D2I1kJywSovoOq0un7Y04yYzWUfMH+bLy/tD6Q0fWNN1nTYNS02d
bmyuV5xSp0I7gjqCDsQdwc28JiQsPmmo088MzCY4ZRRmSaXYq7FXYq7FUu8w+YdJ8vaTPquqziC0
gFSTuzMfsoi/tM3YZXkyCAsuTpNJk1GQY8YuR/FnyfN1/f8Am/8AOTzetraqbbSbY1RDUw2sJNDJ
IR9qVvx6DbNSTPPP8bPpeLFpuxtNxS9WSXzke4dwH43fQ/k/yfo3lTRo9L0uPii/FPO1PUmkpvJI
e5P4dBm1w4RAUHzntHtHLq8pyZD7h0A7gneWuC8Q/Pvyv5yOoQ+YdClvJLH0BFe29q8lYmjJIk4I
fssrbkDam+avW4jxcQ5Pc+yuu03AcOYREruJkBvfSz+N3m/lf84fNnl3TL3SysOpQXZZmGoCSZkd
lCHq4qtF3UjMXHnlEECqL02u9ntPqZxybwMf5lC+vd9qQ+VfJnmLzTqMdppVo8odgJbniRDECd2k
enEAeHXwyEIGRoOfru0sOlgZZJV5dT7g9S/5yJ0ieCHypZWsck6WdrNBzVSxoghUE0HfjmVrI8PC
O4PK+yGoEjmlIgcUgf8AdL/+cZrS6g1nWzPDJEGt4uJdStfjPSow6A+s+5HtrkjLFjog+o/cxX81
vyn1jy3q9zqFhbPc+X7h2limiUsLcMamOUL9kL0VuhHvlWfTnGf6Ltewe3sWpxiEyI5htR/i8x+p
B2/51+f7fy4mgw3iJDHGII70JS6WMCgVZQdqLsGpy964BqZiPCDs3T9mtHLP4xjuTdfw37v0cmUf
lVpP5q+Y9btLy+1jV4NAtpFluZp7q5VZghr6Uas/x8+jHoB70GW6cZMh5nh97q+3dR2fpsUowx4j
mkKAEY7eZ22p6d+eXlptb8gXbQx+pd6ay3sAFakR1WUbf8Vsxp4jMzWwuF9zy3sxrfA1kbPpn6T8
eX20+V/0Xqf/ACyTf8i3/pmm4g+r+Pj/AJw+b6w/Jfy42hfl9p0UqcLq9BvbgEUPKehQEdaiIIDm
60cOHH793yT2k1nj6yZH0x9I+HP7beL/AJv/AJT6zouuXer6XavdaHeSNPyhUubdnPJ0kUbhQT8L
dKbdc1+p05gbH0vbez3b2LNijjySEcsRW/8AF5jz7wlGn/nT580/y2mgWt1GlvFF6EFzw/0iOICg
VJK0HEbKaVHjkBqJiPCDs5mb2b0mTOc0omybIv0k+5kX5YaZ+a/mjWLW4n1nV4NAidZbq7mu7lUl
RSD6cVX+Mv022Hf3twDJkPM173W9t5+z9LjlEY8RykUAIx28zttS3/nIuyvJvP0LwwSSp9QhHJEZ
hX1JdqgYNaf3ifY/LGOkIJA9Z+4M0/5xot7iDy/rCzxPExu0IDqVJHpjxy/s/wDi+DpfbSYlmx0b
9P6WSfnP5X8w655Yjk8vzSpqVhL6wghdo2miKkOi8SKt0YD28cu1mIyjY6Os9nNdhwZyMwHBMVZF
0ehfP3lr8xPOvk7XHuHeWacIYbiw1EzMvEkMaozKysOOxzWYssoGw+h63sjS6zFwgADmJQr7+5Kt
Sudc85eZrm9gsBLqN+4drWxibiDQLsg5HtuSeu5yMiZS8z3OVhhi0WARMqhAc5F9SflN5SvPK3kq
002+AW/kZ7i6RTyCPKfsVBIPFQAabVzcaXEYQo8y+Vdv9oR1WqlOH0bAfBmOZLpkg86+StG83aM+
mamlCKta3SgepDJTZ0P6x3ynNhGQUXYdm9pZdHlE4H3joQ8C0LXfNf5Pea5NK1WNrjRbhuUsS/3c
sfQXFuTsHA6jv0PYjWQnLBKi+g6rS6ftjTjJjNZR8wf5svL+0PpDR9Y03WdNg1LTZ1ubK5XnFKnQ
juCOoIOxB3BzbwmJCw+aajTzwzMJjhlFGZJpdirsVS7zD5h0ny9pM+q6rOILSAVJO7Mx+yiL+0zd
hleTIICy5Ok0mTUZBjxi5H8WfJ83X975x/OTzcttao1tpFs3wKamC1iJp6khGzSsB079BtmpJnnn
+Nn0vFi03Y2n4perJL5yPcO4D8bvofyf5P0bypo0el6XHxRfinnanqTSU3kkPcn8Ogza4cIgKD5z
2j2jl1eU5Mh9w6AdwTvLXBdirTMqKXchVUEsxNAAOpJxJSBbwTzz+fCjzAbPytpdjqcMBKte3cLz
GWQdTCEaM8RT7W9fl11WbVji2A+L3/Zfst+54tROcCf4YmqHnYO/3Jav/OQP5mIoVdEsVUdALW6A
H/JbIDtCX9H8fFyj7J6E/wCUn/po/wDEt/8AQwn5nf8AVlsf+kW7/wCq+H+UJeX4+KP9CWg/1Sf+
mh/xLv8AoYT8zv8Aqy2P/SLd/wDVfH+UJeX4+K/6EtB/qk/9ND/iXf8AQwn5nf8AVlsf+kW7/wCq
+P8AKEvL8fFf9CWg/wBUn/pof8Shx+efn8TGYeXNM9Y9ZPqVzy+/1q5D85vdRbP9C+jqvFyV/Xj/
AMSiP+hhPzO/6stj/wBIt3/1Xyf8oS8vx8Wv/QloP9Un/pof8S7/AKGE/M7/AKstj/0i3f8A1Xx/
lCXl+Piv+hLQf6pP/TQ/4l3/AEMJ+Z3/AFZbH/pFu/8Aqvj/AChLy/HxX/QloP8AVJ/6aH/Eu/6G
E/M7/qy2P/SLd/8AVfH+UJeX4+K/6EtB/qk/9ND/AIl3/Qwn5nf9WWx/6Rbv/qvj/KEvL8fFf9CW
g/1Sf+mh/wAShz+efn8zesfLmmGY9ZPqVzy+/wBauQ/Ob3UWz/Qvo6rxclf14/8AEoj/AKGE/M7/
AKstj/0i3f8A1Xyf8oS8vx8Wv/QloP8AVJ/6aH/Eu/6GE/M7/qy2P/SLd/8AVfH+UJeX4+K/6EtB
/qk/9ND/AIl3/Qwn5nf9WWx/6Rbv/qvj/KEvL8fFf9CWg/1Sf+mh/wAS7/oYT8zv+rLY/wDSLd/9
V8f5Ql5fj4r/AKEtB/qk/wDTQ/4lRuPz5/MS4HG48v6dMvhJZ3LD8ZjkZa4nmIlnD2W0Ufpy5B/n
x/4lkn5e/n4LjVzpPmmztNJjlolvc2yPBFG424zLI78QezVAHfbcXYNaLogAeTre1/ZXhx+Jp5Sy
VzBNk+6gPk9vBBAINQdwRmzeFdirsVSDzr5K0bzdoz6ZqaUIq1rdKB6kMlNnQ/rHfKc2EZBRdh2b
2ll0eUTgfeOhD5+0fW/OH5Pea30zUUa40eZucsCn91PGdvXtyfsuANx9DdiNXCc8MqL6HqNNpu2N
P4kNsg69Qf5svL+0PpHQ9c0vXdLg1TS51uLK4XlHIvbxVh1VlOxB6Zt8eQTFh801WlyYMhx5BUgj
8m46XeYfMOk+XtJn1XVZxBaQCpJ3ZmP2URf2mbsMryZBAWXJ0mkyajIMeMXI/iz5PnK6uvN/5zeb
xb24NpotoaqpqYbWEmnN6U5zPTYd/YAnNSTPPP8AGz6TCGm7F01n1ZZfOR7h3RH43fQ3lTypo3lf
RotK0qL04I95JDQySyEfFJI3dj/YNs22LEICg+c6/X5dVlOTId/sA7gnGWOG7FWmZUUu5CqoJZia
AAdSTiSkC3zz+af5p6j5t1EeTvJweeznf0Zpoft3b90Q9oR3P7X+r11Oo1ByHhjy+99F7C7ChpIf
mdTQkBYB/h8z/S+73vQvyn/KWz8n2gvr4Jc+YZ1pLMN0gU9Y4if+Gbv8sytNpeDc/V9zzvb3b8tZ
Lgh6cI6d/mf0B6LmY827FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXmn5uflHa+bLVtT0xVg8
xQL8LbKtyqjaOQ/zfyt9B26YWq0vH6o/V970/s/7QS0kvDyb4T/sfMfpDBvyk/Nu70C7HlHzcXht
oX9C1up6h7VwaejNXf069D+z/q/ZxtNqeD0y5fc73t/sCOoj+Z028juQP4vMef3+/n6EBBAINQdw
Rm2fO3Yq7FUg86+StG83aM+mamlCKta3SgepDJTZ0P6x3ynNhGQUXYdm9pZdHlE4H3joQ+fdH1jz
d+Tvm6TTtRja40m4YNNCpPpTxVoJ4Cdg4H/NLdiNXCc8M6L6JqNPp+2dOJwNZByPWJ/my8v7Q+kt
D1zS9d0uDVNLnW4srheUci9vFWHVWU7EHpm3x5BMWHzPVaXJgyHHkFSDx/8AMb8tfzW866t6889h
BpsBIsLATyFUU/tN+6+J27n6BmvzYMuQ2Xsux+2uz9FjoCZmfqlwjf7eTG7T8g/zUs0ZLPUra2Rj
yZYbudAT0qQsYyr8lkdlk9q+z5m5QkffGJ/Sr/8AKkvzi/6vUX/Sdc/80Y/ksjD/AES9m/6mf9JH
9bv+VJfnF/1eov8ApOuf+aMfyWRf9EvZv+pn/SR/W7/lSX5xf9XqL/pOuf8AmjH8lkX/AES9m/6m
f9JH9a2X8jfzdljaKXWIZInBV0a9uGVgdiCClCMfyWRMfafs4GxjN/1I/ren/lX+VNh5MsvrNzwu
tfuFpc3Q3WNTv6UNQDx8T1b7hmbptMIbn6nlu3e3p62XDH04RyHf5n8bM/zLeedirsVdirsVdirs
VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirzf82PygtPN8Q1DTTHaeYIgF9V6rHOg24y8QTVR9lqe3Tph6
nS8e8fq+96bsH2hlozwTuWE/OPu/SHnMf5Hfm9HGscesQpGgCoi3twAANgAAmwGYf5LI9Ifafs0m
zjP+kj+td/ypL84v+r1F/wBJ1z/zRj+SyI/0S9m/6mf9JH9bv+VJfnF/1eov+k65/wCaMfyWRf8A
RL2b/qZ/0kf1u/5Ul+cX/V6i/wCk65/5ox/JZF/0S9m/6mf9JH9aHvPyB/NK9Ci81G1uQleAmup5
ONetOUZpWmP5LI2Y/avQQ+mMo+6MR+llX5aflz+ankrVeaTWNxpFyw+v2PryUI6epHWL4ZFH39D2
pdgwZcZscnU9tdsdn63HRExkH0y4R8jvy+56jqPnPynpt4LK/wBXtLa7qAYJJkVlruOQJ+H6c2Tx
CcKyuodCGVgCrA1BB6EHFVDUNRsNNs5L2/uI7W0ip6s8rBEXkwVasdt2IGKq0ciSRrJGwaNwGRhu
CCKgjFUtfzR5cS0ubxtSt1tbKX6vdzmReEUtQODmuzVPTFUzVlZQymqsKgjuDiqG07VdN1KOWTT7
qO6jhkaCZomDhZUALI1OjCo2xVFYqsnnht4ZJ55FihiUvLK5CqqqKlmJ2AAxVCaRrujazA9xpV5F
ewxuY3khYOA43oSPY4qrahqNhptnJe39xHa2kVPVnlYIi8mCrVjtuxAxVWjkSSNZI2DRuAyMNwQR
UEYq6SRI42kkYLGgLOx2AAFSTiqXDzP5eaztL0ajbm0vpPQs5xIvCWXkV4I1aM3JSKDFUzxV2Kux
VL08xaFJqzaOl/A2qpXlZCRfWFF5fYrX7O+KutvMOhXOpy6Xb38EupQcjNaJIrSpxIDclBqKE4qm
GKuxV2KoXUdV03TY4pNQuo7WOaRYIWlYIGlcEqi16saHbFUSzKqlmNFUVJPYDFUPpup6dqdol5p9
zHd2rkhJ4WDoSpoaEeBGKonFXYq7FULcarptte21jcXUcV5ecvqtu7APJwFW4KdzQdcVRWKuxV2K
vAtX8vXUVx5m1TS9P0vzb5furmae9uOa/XrU/wB7IqS1VkK8v2eX68VZDL5vvP8ADfknRvJsjaam
vmSCO7uQLh7aO3YI6DmOLkMxA9h2rirfnlfM8H5WeZrLX9TtdWmtprYW93BRJjGbqLa4hVQqNttQ
n391Vfy5rHnbSfOHlnRtV1SO/sNcsXl+qrbpELYxQGRVR1qz04AVJ332xVjOvX895+W3nj1VhX0N
eMSejDDBVVnjoX9JE5t4s1WPjirL9W1zzfqPnqz8q6DqUekQ2unJfXE7wpOZWqBw4vT4fiUbEHqc
VYX5e846z5b/ACx1a+s/T/St95iltRMqiRI3kgR2dF+IN/dkL1+nFWUeVPN/nP8A52Cyv5bm9t7T
Tpb3T9YurA2TLNGorE0bDg27chWvT6AqlNw/5g61+VN/5g1TzCrWt1aFvqKWsIqkchRgzgKQZKVq
OmKomG71fy5+X3lm1tteisrnWBHcK0FgJbtongjIhhgiVllda/FK5BO2+KpdqHmjXNb/ACh83Qaz
K091pd7BbLNLCtvMyC6ioJYl2VwQajt79cVT/R/MHnLQ/NPljTtU1KHUtM8w2o4W0cCxfVikQK8G
BZnHT4mO++2KteT9X8+68us6pd6xGdG0y4vrQ2BtoS03CIsvJuHRC6dt964qxjVtYn/5VV5H1WSB
JJotXMxt7aKO3VjFPOQqRwoiKW49l679cVekflVruteYdGuNa1TUVne4uJI102OJI0s/TYj0yQok
ZiCD8THamKpB+eGveb7HR5obKye20kPCf03DdLHIJCTWP0lIkoelcVZ95Y1DzFfWEk2vaUuj3iyl
I7ZZ0uA0QVSJOcewqxYU9sVeIeY7x9G/N/U/M9T9X0rULKO7CipEF1bFJGp7KpH04qr/AJPm6P5i
SavenjLq+m3WovyNAokuyNz4fBXFUfb/AJjebodd0q5GsnVNM1HUks54o9PMVisbyceMF1II5HdV
r269Se6qK87+dvO2k+a7+O41C40bTIHi/RkiWKXNlJGwHIzzH95U+Cg0O23XFU+8yeZvM+qeadD8
seXtSh05NR08alc6qkSz8o25cREknY+n89/bFUh/MeXzM3kLRE1S8s7/AFmHXYI0urQ8o3YRTen6
ihUVXrsyrtiqfaDrPm+w89al5Y13U01aFtMOoWs/1eODi/IKVCpX4d2+0T0HvirFrPzf5os/yx8s
XOkTQWl/qGqvaOIrW3jiZWkkAX0o41RakCpQA++Kp/p3m7zZ5f8AMPmbR9cvxra6XpTataz+gluS
YwpZOMXRS0lN69O2KpL5N/MDz9davo1zcy3Gp2GrTelfWo04xQWqO/BJIrlR8arWrVOw8euKonUf
Mn5iXc3nW5sNdSztPLFw7W9v9VhkeRByPpl2XZVVOpBJOKqfmPUta1rXPy2v7SaKz1XULWZ/rDpz
jjeWJObBCRXqeK160GKplovnbzLZ2fnHS9a1S2e98u8Bba1NFxSkxKqZIoVapBA4qASSab4qpfl9
50803HnWHRdR1GbU7C8sDeRzXNiti3Ll9qEABniNCAxAr4CmKoEfmJ5vP5Nt5hGof7mlvvQa59KD
ZOdOJj4en9k/y1xVLvNP/Kp/0/qno/p3h6rfpn9EcfqPPkfU9XnvTlX7O3hirKfOf/Kr/wDBOh+r
9Y+o1H+Hf0ZX65y25elz79OfP9r/ACqYql2n/wDKtP8AlXHmLn+k/qf1mH9P/W+P6U9b1o/T5/s/
b/4274qyq5/wl/jXyl6n1r9L/U5v0PTj6Po+g3P1u/LhWlO+KsdvP+Vb/wCDvNPq/pD9Ffpc/pbj
w9X636qV9Ltw5U64qifzF/5V7+lNO+v/AKS/T31ZfR/RHP619T+KvqU+Dh9qv7VPbFUBaf8AKof+
Vaavw+s/4a/SL/3n9/8AW/Tj4/Vv2vsU48u1eW1cVRfkr/Av1fzDx/S36W+on9Lfpn/jofVPTNOF
fh48aUp/k+2Kpxbf4O/5VEfT+t/4X+qyVrx+tel6h5f5PLlXFUp81/4E/QHlDn+lfrP1aP8Aw5+i
v+Oj6Pox1+ztXhx5fTTFUus/+VY/4H80+j+lP0J9Ytv0t6lPX9f1Up6fqfHXnTnzxVEeQv8AlV/+
LIfqH6R/Sfpt+hP0p6npejxbl9T5fs8a/b38MVZJ5H/wl/h3zB+h/rX1H69efpH1+Pqev6Set6dN
uPGnHFUhg/5V3/gryhw+v/oj9KD9DV4et9a9eX++7cOfLp2xVkHkv/Cn+K/Mv6A+s+r6y/pX7P1L
6xvX0e/OvLl/tYqyTX/8O/o5v8QfU/0byXl9f9L0Odfhr63wV8MVTHFXlPmb/lW31jzt+k/rvOtj
+muHH7XJfq/1b3/mriqO8t/8q+/xHp/1D6z9Z/w9H6PrcfQ/R1R/ed/Ur9rFWHaf/wAqq56b6P8A
iH6t+kE/QPq1+q+rz+L6tz/d8PUpz5fHX6cVR3m//lXX+Ita/wCO/wCh6q/4j/RFP0b6nf6178q8
v8qvfFU3/MP/AJVz6Ogc/r/6Q+rr+gv0D/vX9V4inGvw8OPSu/WnfFVCL/lV3+AdD9H65+if0xH6
PHj9a/SNHp9Zrt9nrTtxptirKLn/AAt/ysmX1PrP+IP0Q3OnH6v9U9TenfnyxVjNn/yrf/B3lb0v
0h+iv0uP0Ty4er9b9V6er24cq9MVZFN/gz/lYWrfWvW/Sv6Gb9I+tx+p/UOSc6969K+1cVYd5I/5
Vf8A4l036p+mOPrS/wCHf0lX9H+pv6n1T3r/AD78qd8VZFF/gf6r5+4/XPT5yf4hrxrXi/L6v9HL
riqT+Zf+VZ/ozyj9f/SfpfUn/QP1b++48E4cuHxerXhwpty67Yqq6T/yqn/Amv8AP659W5R/4i+v
c/0j6/P916ldufP7PDatffFVPyN/gj/GOmfVf0//AIg+rSel+l61+q+mePPlt6dP7vhtXFWPal/y
p3jqfq/p39EfW24ely+ofW6jn9Xrtz4f78/Z6dsVf//Z
uuid:7ddef7fe-4719-45bb-a8ff-ebb57f6e549f
xmp.did:2E544A9016DDE411BD37A9ADB594AA3E
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
uuid:a6abddaa-0aca-4297-b408-8e09d84b1183
xmp.did:0149D993454AE411A6E2833F7055405A
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
saved
xmp.iid:0049D993454AE411A6E2833F7055405A
2014-10-02T17:05:42+02:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:0149D993454AE411A6E2833F7055405A
2014-10-02T17:06:15+02:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:2E544A9016DDE411BD37A9ADB594AA3E
2015-04-07T13:34:13+02:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
Print
Document
False
False
1
131.605231
56.190885
Millimeters
Magenta
Yellow
Black
Standard-Farbfeldgruppe
0
Weiß
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Schwarz
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
CMYK Rot
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
CMYK Gelb
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
CMYK Grün
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
100.000000
0.000000
CMYK Cyan
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
CMYK Blau
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
0.000000
0.000000
CMYK Magenta
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=15 M=100 Y=90 K=10
CMYK
PROCESS
14.999998
100.000000
90.000004
10.000002
C=0 M=90 Y=85 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
90.000004
84.999996
0.000000
C=0 M=80 Y=95 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
80.000001
94.999999
0.000000
C=0 M=50 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=35 Y=85 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
35.000002
84.999996
0.000000
C=5 M=0 Y=90 K=0
CMYK
PROCESS
5.000001
0.000000
90.000004
0.000000
C=20 M=0 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
19.999999
0.000000
100.000000
0.000000
C=50 M=0 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=75 M=0 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=85 M=10 Y=100 K=10
CMYK
PROCESS
84.999996
10.000002
100.000000
10.000002
C=90 M=30 Y=95 K=30
CMYK
PROCESS
90.000004
30.000001
94.999999
30.000001
C=75 M=0 Y=75 K=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
75.000000
0.000000
C=80 M=10 Y=45 K=0
CMYK
PROCESS
80.000001
10.000002
44.999999
0.000000
C=70 M=15 Y=0 K=0
CMYK
PROCESS
69.999999
14.999998
0.000000
0.000000
C=85 M=50 Y=0 K=0
CMYK
PROCESS
84.999996
50.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=95 Y=5 K=0
CMYK
PROCESS
100.000000
94.999999
5.000001
0.000000
C=100 M=100 Y=25 K=25
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
25.000000
25.000000
C=75 M=100 Y=0 K=0
CMYK
PROCESS
75.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=50 M=100 Y=0 K=0
CMYK
PROCESS
50.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=35 M=100 Y=35 K=10
CMYK
PROCESS
35.000002
100.000000
35.000002
10.000002
C=10 M=100 Y=50 K=0
CMYK
PROCESS
10.000002
100.000000
50.000000
0.000000
C=0 M=95 Y=20 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
94.999999
19.999999
0.000000
C=25 M=25 Y=40 K=0
CMYK
PROCESS
25.000000
25.000000
39.999998
0.000000
C=40 M=45 Y=50 K=5
CMYK
PROCESS
39.999998
44.999999
50.000000
5.000001
C=50 M=50 Y=60 K=25
CMYK
PROCESS
50.000000
50.000000
60.000002
25.000000
C=55 M=60 Y=65 K=40
CMYK
PROCESS
55.000001
60.000002
64.999998
39.999998
C=25 M=40 Y=65 K=0
CMYK
PROCESS
25.000000
39.999998
64.999998
0.000000
C=30 M=50 Y=75 K=10
CMYK
PROCESS
30.000001
50.000000
75.000000
10.000002
C=35 M=60 Y=80 K=25
CMYK
PROCESS
35.000002
60.000002
80.000001
25.000000
C=40 M=65 Y=90 K=35
CMYK
PROCESS
39.999998
64.999998
90.000004
35.000002
C=40 M=70 Y=100 K=50
CMYK
PROCESS
39.999998
69.999999
100.000000
50.000000
C=50 M=70 Y=80 K=70
CMYK
PROCESS
50.000000
69.999999
80.000001
69.999999
C=0 M=100 Y=100 K=0
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=0 Y=0 K=80
PROCESS
100.000000
CMYK
0.000000
0.000000
0.000000
80.000001
Grautöne
1
C=0 M=0 Y=0 K=100
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=0 M=0 Y=0 K=90
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
89.999402
C=0 M=0 Y=0 K=80
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
79.998797
C=0 M=0 Y=0 K=70
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
69.999701
C=0 M=0 Y=0 K=60
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
59.999102
C=0 M=0 Y=0 K=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 Y=0 K=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999402
C=0 M=0 Y=0 K=30
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
29.998803
C=0 M=0 Y=0 K=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999701
C=0 M=0 Y=0 K=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
9.999102
C=0 M=0 Y=0 K=5
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
4.998803
Leuchtende Farben
1
C=0 M=100 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=75 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=10 Y=95 K=0
CMYK
PROCESS
0.000000
10.000002
94.999999
0.000000
C=85 M=10 Y=100 K=0
CMYK
PROCESS
84.999996
10.000002
100.000000
0.000000
C=100 M=90 Y=0 K=0
CMYK
PROCESS
100.000000
90.000004
0.000000
0.000000
C=60 M=90 Y=0 K=0
CMYK
PROCESS
60.000002
90.000004
0.003099
0.003099
Adobe PDF library 9.90
endstream
endobj
12 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>
endobj
34 0 obj
<>
endobj
35 0 obj
<>stream
H\ݎPys9s1AOLBL ċɺ Gdx)j2ZOWMtw(}7440sS
.]3vq|6zLxzCR.oាp
Imjkw|v>5[Ƶ \ {9~7?^˖5a
nTڸM*OS\eu}gSx'
endstream
endobj
36 0 obj
<>stream
HTWwGuEl}3MuŸĬ&EĂ Xl5`E,("6lP3Xk kbo$g'~@ | =?ղ_~.d@LBtk c&k:+ 4$̄>@ps?ap@b :jhlF ߩ/zm
X=+0-T!C' -1Ɗ[B =>\<C^x;qRɣ'1P O_qPEw>$i:A.[4n l
l4ͫa|gYC$rc
S"(;TUU~n0 7?'zP8OQE JFO/o Z&u ߠaAf4 ѭ4mZlamov;. DvԹKn?/=>o>Y10fP!C
O4r1cǍ0/&M?J:_ӿ1s9ߤv -^eW\zu7lܴYڲu ;wޓw_ тcOOԷzgu5id `&&k~j
wE:v V|PIeyU=!%KTAgZ*s"`6s$Pz!RPW5ڳN5Eݣ W7K
\kC'NI2Z^
z5tz{
:iotXk zMG{ o7t
kN7tbqБN.r :ήnbWyyTEk:ZeN @na!rh/2l:Nvz9=SrxҩW6{ '9W
tF$$dBi9%J::V9fu%Bkt9B]0{+{3^N'6{-ߖ#zlkmm]ml m!6l pg"t)KteI!GHl{XxI~tdW !^4jWiizEuLJk4L{auZNQ%F*JQX9؈5 +3$| db
&_K#PC:JH
ct n,tN)*t9jB!S]TLKPSjFq2/!ӱ2^+x%gp&ռ:^o3
7f[yo,ټw [DN}9p> C|Q.c|O:Ņ|Y>Xn0Vd$dI6ʲ̲"{Ȟ"eW_lc;dp)|=ӏɏUF)?2 G~?˹+_ ")FEVXQSR W?Q*J=%P/uy's+$2" B!B! -{oP[Zk[kVQa:_u?ܐ8eث{{`
iv O2}/ܗ+:^܄C88rGhf q $nŭ
vܞ;pGܙS rWNn9{p&,ܛsr_~@ ą #|q>' sl}66F66Ml
a6o$Dg Ro2
@&z" A / @ B& Ea8F#QQ1q I)iY0s1 K ˱cmj#l66eo;6jZzlFlflVlvN*W{Rs߹=`ۃ=lأN.jZjZ6MjS~uX UIuZSG+uQ]Q
J}O!=Nҭtk{ܞ'm}a_W3zN^+P (RJmumt[^w}'t:W@=Pu '*Ls<@/K2BԫZ^oԛV]TzޫC>w{}'_ 8}Sҥ.Wfj:7
}
-41&D(cbUsoMO}K6)
I5]MfMwazLd^&695}Mg}=|T%e|L)4E،\r[ɭVwk 7
u7ʍu$Mq 7q-rwma[$7:"5 Wլ
dW\Q@TPDE!"GABpȍ}CG$@%\J.D@{fW'̍ MUn:[&6ܖq{ wh]oswܓ^ _p_ 1ܟ@ ăya484$4$N=Sx TNw!/|w;x^WxgsyWhdwcek+ z (3J{~/ț~k ?s#%J `Oٺe TlSLUJٶ}>k
m#}Aqӿ_)3 PjT)Shr2RR/K$u'O*O-Cυ*_P4P j j 5Ekց AgoPV]o ka `?k $:5X0 oQsM j(HM" jC3h10ݴ@(Ot fJ=_I`p ZNp?
<=&v:s) E 4] S @I @nbm eE5п@ XEW racVԘi#`epjJד&F4Ո &͋o5ʈTޮўmY2h4.ˣ
PlT3]Tx@36T{ jvɳ+4 =)
*ԁŰҌӕ48sܜUSk;Wsߑ
t'0 6mSt0M k /49&ߔ
cl x=SCenQ0:yσe$ȃSjPb|æZMSDj4}c֚u&Qg7%[:P=rMaZ.{]~xwl5[[ԋ}ƨWqv[Qs#kOo¸P +_ȤHB$1(t4
AcZ?zQ#(SϼbZkdz~cZV,Y6^:2 D2vi@@ 3% G YCexL'5t#
ڒta ڞ]َ Ju=l&0/#=Sd>yYl w mQcLUܫxVr%X#.Tz짻cf]IWFÕaCpGIiMtq7kw_^Fpnml#zۚ
h5ksOBx]+'" &D\% N6b.8C [?⸑JLFE+?% ~i~
mס>y^NP8ή!R /vz~['ev@O wLzpW`[EwNsXUcM; ց,bDS6G~54V0dm h%Xu OSЮoy'zO߉= / #{S/B ĕs ZN螋-o5- a-T#և!}G>x@wc5r"tf֝8 ((-X^U|mUޕ5U+-\x
ys\sNi s(,ors Y6j%PQI+j\v
bSQMBQ Fiwa-IK"J^z*$,ic 0үIKtФtN'6=F_ lQz.>MɾnSqaӐҊ8)%&A5q
tJ+Z\ox1?֥5zThķA@^MhVƛHlU"tF]rWl}Xc1ݍkE;bZSŽ>I;
O:g$}`[
D ݏAlhp47^ R2fb*=noH$-K^#RUReX
~Im
N!Gb @m~DJ25hO67NdL%'u&eTCdd$B6HIX9U*P7T^.H勪b!7k(Kꗀ73%q%~ idj5[?߀Ü&S5AeO&m,Rt >Pmw(%t hЌNh
dH EPM=5?i}CjK~5: ۆ .ԍSt_98E "(OL8[\J6D)!R@kψt ٸZ;_g2t?
*dj !5|t/VCS0d> q:NOE d)FXB)KO'j?:~C G0V=5q=<,H[ÃP_tM$>ua @1ԐB NrL{ǰr7$2ۄM E)̸k
OE$# ^[ <APb < "Lha"y(&Hiȵ[ I;n^ǣ{I^uŋH)+x\`Ȟd7qB#>ɽuуG }2Vҹ"DY # L.qHiLPNITʥ'}t
?`_Z^w Ҋ v^UcH{B*D V/>xtV?)zy"u#ԟ[I)#K)ʐk_w?}QLiﾉ{MLzE/O1)>J{~E* |+Ύ5=z9|,X$& B)}IZР{(^ ŋ`3Nrp5Gg9>}=RL
gi?(r::0NɴSƌx -˃4_V7l}(
x v
q ;{wb:, _p I%!%_a2xxũqE(Y
fe%f
B)1_6 ^} `%N6
J1-'BĄ7*@B# IB%MV"T*QZ |lmzwfP 0~IV{L1 M/w9eߙL6&6Ch)(-ќ6#D xCH~4p&Q =S}SBߋ I iqg/ z9a[*.w7v K/+wx8FY+ CqPGsȀә.k0h-9Sab&TU[Q %~
G=dc&wpiے6 lǙ+[ZV}# ;}e6uw'ٟ};di_ 9i)ein
Nع q06H8蝸'd ^
[j uY)!k ě :<1x|HA^l{~$/ ^P4j-h:* Z)j Z{ STD SՐϸ f-fNxd./EZi+-ջk=sڍȝ%)b F hubzao4Gpu%C5C :71\'](ҔԎjZG5;ҧ|T+h/`.U몆Bp䜖R@%"jkG
e@}˄A`ǐl'<{{VGxy߽ 9zkĪWwߘ~{f ұsG6;Yor~`J'&0jBHQ)%t(E"9&K?CAB Q>hjH"_傖T%x!~x/O7du4¾_4x˼M7X7$8a"F&g&D#!J :cA 2X+4-o&)D|GcR#gI%$ȭdȯN
"zD*[ב' U Jz*YpBpwCQgL9yxUT&6f64^pě=y뚳__!EpO֭<=@\5wFmu l;M: gd7'h/I RtI⧲S_s g$+N r^X lbP 4 #Ly<4˜CN%&sP 0e, k ʅf7E:jѠ, os}
peVg]*br^CN&%83 9_K\6$[86ryyU8E-Ϙ^IɌ'(|MZn[ eg9)UK}1U 5
l9;ʾ`!4s[Y9aO
˩|Q
Bts ]/X*COC Dݠ Ffyj_/ۜSU]ìcƂ:ӧy<=.2H` .#Au9҇W3
OS)k
HH *A IΑrMv*\ &'H.)(A#FS*\` כznOK"tS& *^٩fI̪= V,z/*
!WStLLߤ$L# Xb=}C_ <9Mjbap`3
p@(g⌐:L13ԳthT, E.tbE4q"r:I@]`Q`M q,DH%8x CV4 hn&X!*hu1ϧgMyN<7}?kM_^ 퇯 9b1G?ws_OWJ{<:V9Z<5z"Wt@*U>#
b6
T-V1 qof]efbAYR
CNJC(HeY-yגV"66xZRt<=Aq*3}( hO`q: ɯa-.&YWZ `M /,erv߲_}px/UKXt ;7eh9z=@0
%V>G&"
Ys,tˈPſ[0{%Hc
(W+4LsC3Jb}<t@~Ueŭ\k663L- Q>ɶ<eaMiYP7M-* UY>37Tw&XYmTT\fCDZ`p?KXx 21Ds ƜA~V"iå(LN ?NrPt@m J#EAX/ iJ.MRQOۓ{Ҏ.J{] x:@wx;loA۩i&.e`IuW'9c;sΔs2qSY;#mиD*q
(0*2Z rPǷ_+Lھ-'ad*+6P7a "HjE,̲%@U`^xiZ֙Y[diIc}{:Ue5hm7 bY[f֏Qas > rd+#宊ۙlߑ$B^%{Yko*0
d;lZ_b(kHSJ{3R4EDRs<@ح F0aK \S 9Q`;^e!-tl! otx =-?;
IZ#pT@ bw#WBoG,hJ4SD =>'C~:{ z ӯX `XR=^,f3 ˝f4&EN !]nCEH$8NNq$ϐ?/PPj#ϡ*- |Z(.ؼ/gxo~1IԖ;[?f տ)/g7> 3| qdG Ki$ >9ČV̊VV?U<- / yhd".2MmMzaD P >Xa 7XZ~1aԝ7)azq0W Gʨ݃E!Ғ0!$a' "ՙBBOT
s)~9c-
* ~gĨ\6vi}R&>M1c
S9ӾOR9nxyB%\T tozj:I J24!jS۞bW])t /*
20 _(FzuPV!Ý!@
`ƒEw]w6 eWvb:eq:L65 ],/U Uݷ g#Ma
B9aZ 'a
3 Q ZGN
#0VKu` MQ3eZF;@/t*
` Ag.ow/?~usg Fв>oY1napuNKRCicM v$ Jfo רdGkU>*_yHG:T~r5bp5{ 9
}> fO|?i B>}-1BP $$999-57{2X#t
d%x)>&SR VWU}Ff|_$U@+. Ќ\^ s: tNybYUU C!p.U#X@XdNVy!N=C( @.!:`МUMoehP26mt Iz h%գعxՑ@ ZF$[UR(R-*q{XekW{A%vszd.[]U]9r/R3w`r&F''9$M __igx{?x"Q#| p 5 F=S}X{ ʰcay+shJ,|*\J6 c+) ])
61!,+
V5W5X(f. Fm'(Ah2E[\(9%ȳQ`#aL-KfH21T6J5%S5RT (vd 2P`ys6تӫO=Ct/SmJz͔gccaS,l
S|Dž ]0]X$O^P4, _DN0d;Ndr`y dYQ5`]ðC6NGsL y Ԁ:^`qؤ4@)&9h!k dd R:*D!Θ sr `棉gy0mfO-3 9ôң̲_qPUHbzh5]} `ktt3xVu (* @pQ z= Dyj2~ YM^[[47Ү 8fk$GaSHeH2Э%cEEH'w 3
g\v4h+ڠ6MB ^vpo-ӊ
RC\doT?ۅuC5gο*;0pLi#>8.{.lbו v+K1 >W zZ֕ u|j`҇I8vn].hMFoxpଡ[CTlN])oED!+JD A+Q DIzu#^|5YDEE`+y;)e*9$F:W #%ͨ'>DI@}(E >b|A!:KwTΰ>upm@ϢQWFNeI<[~U9O[C'N5?*Ҿ^ 0DQ.n{i[3հIyc#[ƙlؘ7-tj@{l#vՑLS)HϓM%:I{:b ycI1mmƆm.YEsi;A3 A3 UZzD% RD1jHKg҉FMӐSHZPbi5"ݱXvr DW3%/QTu}B<Ϩ*pmRw@@oDxG6왮ii M+
Ȼx
Bfp^kAceḓj!;(#H] 7 \,xߛ~7˚ ܪ?û };v2䶃gܣ[*gP=Ty_;(v\5m7 BwG5.6=HkY*Ԩs5B
4@5Puf9)eq}j?c<z"Mۮo7wX[r}^}ekWKp}ڣ vW
-q-q[[[%&p" [SMy'aB IHUI<"(Ʋ/ TFh^k>gI7$S Y (5qW(~9̵"XA+z4D4zuհ%JkA- ХZ 'TMu 7q\qvu+ݝNet>lY-
?:2
`P삊&H
fha2!҄4ӤLiӄi2L'hi3@
S}{ؾ[ M\_ZIղlE,&k%\(N_nmLEXJ\ە5qX:kH56&A^G YZ"Ɩ w-`_k_65n 'wnF;}oݟ_T6͜һ"ѴouviKۗ.H&ŧ=}v+T' .Ep6}',?7 0u6d \/N qoQK&1V2B 'r=Gs [eiD4D
&]훐*`n);ñ *Cfr}[;Kd V1uֹ= y\
%;JJۡtv(t
&62<ɡ: EeNw
[~2HN Xr]-;M<7H@Ӌp4pCx L.~\PM&aϳ h ALV%ԉb3,N8D(!#YDux>7$cã`U Z9xC۸= Fta3^x/ƘΨaNp=p 2L,"i)D]3Jܐ4(qC> 5D;(I k qBopsg#9&A"I' Hbzcn۰e [sg6s 8([&h1#4iјôsYvhK UUy|#ͤ")q&)>/"ĥz7f]&:4ZQZI7?hc2;`P"dYti>t/s0F1ḠnuD 5U尢Ex3t"
+X,=oQK6~ʨg?k!{֎UV%bXUHC[E$"Q퓛K :J( '^L>4&*)-fMbLo+ ߆T5/GtlјG oefwH&[7kjڰj-?d|kvV
xW_6kEų<7|GI:{ݏ+>5okZ`w@;@!p)G(i Ɇp(TH l -x2yy su97k\O= px{yUU?? ¤Nsדlyr;y\({G]bW&= 9N8Mgs
4ZNKNSuKCN*&* |fΘu4HM2B¤
a:#6h!
T03˩%dAҨT%Ǩ¬[=ȠEn 4}*6fڔ< ?0 ԴEDbp#:b]a*+m Z)VѤ_ xx^p㷧 ˧%܃(8=3=3;;Ll%l£d UF!pw HxRVi% JYGÃ
@E=2܁V uQI7U$;{~nKj93'OS_ ,P - خC] PUqTc [=~zlcO=>Nԕ rs YYNMƩ;}A`"ZAqɿAk' (kA ܫx['PpҀ*]E \"5{ qu~5rMtE , +&OM*Yj
xK4^O4Sing-r0\Ŕ3]{k+OeHdo |rs)Nu>=(T HY T%v&[RaȪq VUV;+ }d]s\ٱX2p2vH`Oʵ*aVi.Uhhza1:%R&HjN SOg֛M&E,fcP5eL Vq3*NϯrJM617N|a$ZEݪA-gGcݛl 2{E#JRJesF6*5
d_ítvnW]f!S&
G3@Y)0- *MT=u+נ97/+=j@?uӏ8` kG#HYkQ Q ρ5oE ""iohVF:"(Q|]B f ZC!9 DjKٻtc FyݹSK)a]riuW{nO}p
%b {*Y)5aUg[2ɋԱVpZaݥVZK2uگ|L(LVx[⽩WT+-/ ^_5>Ք* Zxtl9n[¼`#M4
ۼRuuevWpYLIqxN-Pp[snٚmͱgTdv5ئw60
bEN>>C_@ 'F2mt'{νM$SޒG g7ݗt3~{@N6@Sj9eChhD-q Eo?{/rhۣ~xeхVLi}fz=/7\C??8v2 2Z\1;i-<^'P8[l4݉ 7-Q@w%l?A ڼ d#<ۑ(^JB,& a
FeK V[2f,:tk -X Ϋggt\
x4+}&?x S= .UC"L]0`0Kg@D@BG@ɲlJYhr尹TmZWlFPw{ yn)P#08C*
r Hl MyE2D #A$$#E fԂZQԋzP6+ VRط"lh fAWV، "؋mƆd,,ҪnkkCvv7ؾkkV^yuR,?{J2r@e`X+>A9?Or4X&lA_ ޓ)d/eC&KZƇdX( 4y*-Ж2lC[WI -_?AED %la,%$Œ$E d;(#{DBRy
.?ucw^;;ާڡ@L݀@ME(-" Zl\(Q
Z*I AqhZ Jl3^=3{g~wjB6E{"3hP315D1LG̠gLs~UJ´zQZDzE*[#=BSߥsŹ \أxH$&=ϱs4K
+45*\
h+ qoW<&32V
`ZLšOq&g;)`b'b0L 5oY؉"$A4Nt^8=7ɉkط' /$ v 9 sqLgp̧0,ńnaRj, vVOZJ !MCMLbcp(4uhhsvܧk+MA,432'GZC[xOوh'$ò%KպBP:ĕ15y(ET$RMcgb`WUC$_RFG,'*'.p ҥ:)U#".gYy X`Z%,B
۸vV"E.c /9I\inW|Kסd2u8U?œ:ohU*w,X7zv$RESV
n'T)HeN
f
NYBX]4 ~(<~*QxpOV}dO>رj͊s'Ng_l\vwۿcǣ?*:͗0ٕ+J;}#p xܹ4a!}cm1
[W#{7i0[(*t W 8;BAWA Pu *h\B?Ja4a1h
c0 >cW ~ƊRBqU3JF]v,nsii嵈OAn #r=>seG5yqâ 6/m5}뛾tbO~g( $N &D$("w˦еH|)~յ^sZ-Jk%([raFX#PBAcBhj?N;o8<1zS{{ >qmϒ:|.\H_gb=_O3udM~MӾ-v)j" jnb[Z Ylu]j!R
zmSd5hb\yn$8R=i|Vˆfmbmr#:) ւʇk
5C2似Z-6Bh#Է]+ l?Ktv ͖,v?0$Ii'GΡTcjL0C
K 3`b@TXJ$ŕ-vh 6~kn;W,Q)G#SɔQ
,4nB?Ε/5Gxض}7c?|^|m3t/{)O1ԙL' >?/.I%Qtp"QpYj/1nHW*>Uv9풫Nv\4omC#HVwyث-X>7싛JW \ԃ=TO )-j;Yؾz q}tfpN> I'ߑI'^;#EjȌ%S ,+,5( ZtRܭtݞ@ƗI'3)s+NemzmöĶO䟫M=8WZTB:Pl(}Jeͦ/I?J4:lb J٥Uk.}oxh*8d N3BpjZZ@\qm1R"4z zob *N-ҐdWn9@mٳ(RR*Zdҙ&vvnN#EcX"uSV%Z`9>Ϲkc;vR#j`h (xb2`4`
4H]*Ct4T IHB-*Ҳ h
)hǪ"uU$ϱ-=o:|ꈛȐP ~N'q(i]@n`ɌdP]SXD4]OQ!0&aEX]'J*=I ĉ@TQ@$UGh/(Lⱛ jp JKYkAd2?^B[%Ά"E
,?ٱC;嚉Cvm69 t)_(cыj*f/#/i]H+@ 3O7Ua*/(Df7Mt Ȉ{uĽ S^ 01{;I^RԘ@y:8ٕ9b.OsrjҐe"#Y5a뾋BRX+FJ)V9T-@[˝foTߧ~G>sPoӴQښk~]x1jOǥc)2yُΪ7|?*cSm1:bKM0ۑ}隞Ҝ[,lAg) W+ C*36o=1ɀE Ņo eˏST&(@XB
d*ϲ2hgIEaS ,[.70\JAk;i[|q]4^:6b[ZNK%[Ş`
/û'<#UVe7u
jlx__^d؇3>0u\:O]?[pw ]{^Fo-ݳo곒fbj <.Nťz8}R[k7c=Zxևwp`Vh Ϡ\I37.*zYRN"^EY?ÌڦDN%+B7(EI(IZ+ΝnN/=dk ޛdFHQwi СӸO% `C Uj" ȝ ة*˫\ (ovO?tauX{ˡNǥez8zܦc8;n A
Mwt091 摣"b!'^@%vU4RT%|蹅 r
02$eC ^@(qS.XJR4%F$:DJYŜ/@@SA<R
\uF0^
w懅;̵PBka{ w.]8CQo,ώU
o"oVElLe fqUeii+|e@ ( 8( &&OSN ߽6do$'ټۓxUd\En? P.*4U Uϻc.d^H b`,ʇ@ ||e,()PC)$@ch Vh( hZ ;dJ(F;7oCL
?{{=ιBJ3K,|JeXl.w/mT։ueý_mu[D3G7y|WqU}V@}$ 1Ǔ) b pgM pY7 %nD ">GWFLW!oĻս<.?yg#e>m&TJfJmK
@V7:ȗ|_ f$yʈ&6J)L%~~Ȯ )2 Xv#n_f: oN )FfzYʃVZh0lPq`3;ܯml_9T"E_H*Ǩm
7pښPE%A\XC4J
@"lR$>ިT礒a%(yo: AGJ$V(M%TH{<9K kGʾ1ʩ՞'ϟpCֆ¦cf9yql߸ 7nbBbRzZ?#?/7';+7~
V{SYine9wdoƵ VC[AfΟVP4kwsϦmZئ~|Mol n2Ս<px4> -#1$B8/ޥgd\)]_BuJ+-g 5"Yڂg><k?a` }/Xhb=Rnf*m֗~ s6B ]FT}0qu|_cux?W<]0О= {sշ\j[Al`X Y
AZԦ\; Z0+U^qYxosa@@8KȮt/ Na~gM))Bv {FefAjlMڤ=M
uD#ޱk
4
ֹH@G + ^uۋ! OSUcy[cBȠ'9xs#'
wa_bO9 0~EsweɣB OI +acI~ !
3v
zH
>hs$gl8&s(fN8xt,5:Hg /YQ S̙n;ɜ=5kx8$j
(xE%&}pdx2F UL-QŰ\O]йXA56QIkTS^6E?-4P{9 GF WA;^6|+2^EOtRnb|
7 9k۰ DŽ gihh&٨jg
M#T]X [j;z?*,ziˢ5rP C6qn42ђséTHk GsD>8?93W0?oIQ~i(~ R-8:F9s$93MZuX_G ~/m>e\OF )Zg?rY:Nc MN>-y.s%! 9PÉAnVGؑ" dȽ JsD gQ;Bc'ϋJZߐm8SYr:~*jkP7L1) ۈ
p#8;}X 9&B tI_E 4,Z(~:R W3@IMqjy-$냴ՆԆCj7yy PnJЛFi{6c[9~3 1"s=qizhvȓw?^F#vb| sE;ZkWͲ S0/પ+{>&(&@pxCЁHF B"5D|j
(BCA)RmĊCMR Zv mm!9rBB?3|g k?e[&_{yX *;~=' WpP~K.=#k}+7
춐wc-J2/bM+ndі%＋B&_$3M>43XkyOvC$dc-gOR˂5B,fg*cMWOX3qF1$>;NmzZƬU㝇\᎑Oki #m3 11p/߽_6@&}(o
Xގˆs26~ r
H k@h*؋e\)J͒";Nԋ^{)vwN~d1F?(c;Ss}H`y=~"G
voV|F֏":qk.$وAf?,fA{S.W$_ ,+5&`v*ṕ;hY[ WU8yJEּyuWGK|}o)#n .8m%'+;48;o u_ aB܍>Fs sM#{/nq|߆w 1em+ +!\P O
L_Wb۰?{ Z_P= z/hg_F 9L}>zDza&hsUGUlcfu,EL<_U;~gH\ٸ¼}&Pڇ| e9=T`*]ܻGw;Gݭ 9lۧ# QCSE}ƹ [;/PVץt@;=];;NێȎv.ع;]liQ s9o ]
a}w()9yǥ { oW8awl٫CT}CރK4~ .-`F}YW߹f1
wEC)f4q>y-S=?̓3LZ
RJ5s>93/"pTyv^Ƀȇ;Bր[({9,0)6(K:d )Ԝ"La`
\> Hce f5&ɫҼzx\kpD}1/MiH= ui z5s tt~,#mͧ=q*_m$g pFgrVfFAY7,CkjC
/9o )w;1- :H;Qs`]v!۹Ju:F4GT_1oa R~=GJMR~+]Z \*SRH;(u1}eWe]gZp^n
q©I\_;VY@}H"}%q 91P[!z 78c'87Ł_$%'rMє[ 8jk "Qq uq45q/>E c?6 M7#x4K7 ZhX G@I<2z07bQ?2p1Һ_}[}7럅߈lz]p|~75OwhmlQ3\ހ +~#K;c~Ajs;:ruQ&`swrխ><(O,!Kým*rO
V/E<>J3S[ùo<*hzop c8aܛ GqV7lK!e_1Λmw$L^B^_'wzy3d{ĺ[:'+ew.9oLM_#]̇!][ǜ}9;Z&%EuͶ Fۘ fLOo0'U6?ĸDO#G* W巑GSfD5-u75n>25f rް̴^k1ZӔ}0ҳRr2-Pʽ1K+)O"-SåTchr\=K3~`Cp |ߞM|+C`6)_f9bQ= %[Z=h9)1fHO6e{3]@2qr4ʜ6Ti?ѽZ/]7_tlp"t_UVw =\Z E{@K/o[XW*-*jBrYۑH4]SA"/5:38dQwι텖6?so>wy9yȑ17$=ϔ;d%(ЇAcԧIK/՞4~,Xm]E{ gf ތo$>[0#yï1 ]Qp
x/3V8Q`
('MIma` cx [: {Mǜc7>|WĤt;o⊆7X#`?x42
r@lʘ2Eƅgb5 TFߑ1oxB1tAY=Uy87|7`'h@o.{o7 xVq.y!uF-{Alp 16uytq2oͥ У C^s dEf)Q9HM֥X wsho) Ol ?1zqK ?CAq 1&$"
"-ޕB12[i8 ' ?QC`'Hh!T +~Qx*Wbr=M'L~; 彈[V13*TкHZ7 CڏVP
ݐ>%ʿ;_w3>< )mBuΣT`nbP}W뱞8#`{?bBZ-؇S_ Ǜعd -Zaq6,2Wn J$u{-D0`X IV;Qp-0؎Fu}Ӆ
ʙBto9X.=`&_'zhZ%{L|l义f l|
BdM[3Q9¾-ITYv,C톓=ë]XiX,bX,bX,bX,bX,bX,b_%=@HP*2"_&Q&J!Ŀ*| D!Lod1y )&"iur%
whsڟ7y&ɻȏ2yĢ0M\ZCUE
f JusZb D-FjozUBH+2|
rզ4*!:Z(U
'N
-YS*6<*4/Z!ZWP]?.
-Y>ncUHqqr"u5EKz,ԇ*B
uUUԭ Eo_@>ʉ["[ So쿼.MP7Z"G5 `XAC,Lr~,Tqui8iqSkio2&3nI>,kj4NH4N9fD9iD((|ݥ;K)V,+vQ:@I-niK;ݵ>ԆM1d[XDMP1!iK(>ݻ"&;߹|g~Vu\d+El oX p(wmbs
` -7d+` ݀~bjQ%R~`ߐ[75߱_Z6H1}|` Ur%)cWP; hA`
(bWXuvRAɢD̒?%%b T PFkzVcv#4Nwq~ 7kGq; 7ZW <}eͳJU#l UGQqfG >աbg }cbQ2zuZ)jMPZZ:djePk65xSkZFZjPKaaK
ORDEA<re@V8WO[Gvt\eX n\l JaہA*pEPWcS &p(˹0r -_5~A4|OtMɴ4@
<ˤ2<,a F$"U
<}T8ì6D n'7ho#Ĺ_.
Yy7fM ]{(ߔ.+?f8ܒ'e͡9UHg&Ң CLV4!w*dH{hJ֯x1yX1sFi(y6gFي%y(IC1+a76yN{. &OУxyMɝ%M h{N[̑x*
S~V̈҆GsޛP*fbje` Ob2KfT,bC{ctgwc&j^an>X#3B:ӝ|0+4:\DdF"Qc Ӭx5PeЌVOTk)M{M(j <99Sxj-¥%X9G/R>BQLj?~ K@ht>
endobj
33 0 obj
<>stream
H\n0E|"3J(Rk N ҋAY/j"% gx]dҷ0{7c.5 ܩ23]N_O{n$er?IY=LfppI:z2wIqOfaV+ӹcL_3 ~=Ę љl~^R :wօƟ\R.2e U|U &$eŋEE7
"W-y9gl|I^3r^ב-XeQ*YG L~ٲ`u rfu> a V+K`9B_/ {+議
%ؗp_})STx*=JOSTx*TU֖yS3FlMxP}M+=58Q{}a41
9D
endstream
endobj
37 0 obj
<>stream
H|U \?NJis ý&[RSv&
ٲFe7H"dQ5FS\7~w?/@ù={7iۇZsaF+YKH?#!C.k^g݆6ުڑf\1.ܩV6UV^]-{Nu\\zԓuzO/PwCF_4n۴_/[|Zݦm :vܥko=zw}_?`244l#GE3v\ 'M2u3g͞3w?-q%K-_r5k%ߐq-[mf{ࡴG2f :~"䩜ӹgΞ;˸r7oݾshWPIOl?b(*Έs&Fפh.IRO4HZ1\[AVF(ʛ:A ƺmzk]z }W}>Sxy(BUGx)抿2JQ(2%E٩W2L%G9+wGC;C{`C!0Tj˅V Ɍe FHQ"K(%xx.;β\%|B_ѻ=> Z^ '(ʎOmFPÈR*IUꨲ-5w\WPcih4x_v@45(
21)fhNsyzE
R X[*:)ĞoA/SgS'k6Mn&G1>1>4W2qq1euFZ%ڬJ eTJ,q6?Ie?Wx3yXd|OC5؈9
H#",DcGe(3X@Y7sD*v,r C E Bqp qa|\n S,u\5 G ~pDFa41XxDc& &a
&c*cґXİZgg#H+I$Ң h5a!+&h=mdJ*T-F״6Jh;h'ݴ>OPG 4JTjʠdG f9QʤDt8l:IT{\ȕNQ;%:Mx(}G2HOg,<:O"]"O" O
]kt T75<B]Q[GQ)=#=~TFo-P9dF VX ka#&lEuQCvpupn] E =5fPA
h(|E 5!= Df! c5،)&`h"4m+m+%9Ciy}_
ɊO"+~%iT.,fKC}:pu]X|[ wA`wq',`E"T41!q'ΘvښfL:}(14$qjkk3F8f y Le;{sE3?OG UVїpb}o䛤 'oe[i`1 2 I Nz3ub' wX% eW@j/ÝI G \[1YFw3`=09/A\'7?CbZKJ#z'*Ig{} ]*k%j,Į"i ,*_-C^x ^CYrq6-=xQȓ
@EV#d/"8$@r VU>A M!/C;E/я 9M,Bf3eƙl+ hevg
87;}s|- Z<aq
1L >IKFrVr2j77>j4
s!7ߑpDO't!698
(?'g
oGq؋G;^HNV{$@/1=ɯ˱ /2FOq#O`6ul,3 iY GdKh\y/ YW,,5K*=%宲ŏ-rHhaaAfd/0 ,cfA932NBå DUBb4=M?SLyv&
TAIT?l8l|Ij"
Ci ĠITqT }J0ۍe^CE93d jǰeN#HgTTmR&JK uM{8ؔpD*UܸIVԠ\)1FU>Fܢicp\@QWfVi,0oje
4Rn5TQDu=`)jhZM+VQK
R5
+*Z.KD K>_Ě
r6YͧT iÎefL\w5ee&
B7 IX|ZC& LUjxdo*B6WRx(JGb3#\i'GreeZSqE('R ̇րmc:7 | .n@Ӹ 튨$Q& Qrk QfG%#W9gMB^vNy_CtH-a1Dgl۲n 6Mf 51L Di
Aqv3UtP2=Ő*DknxꞶ*jٌjk>l >OLTw;"5;pXonhwYYRmm,FrRi~b{u ؎9x:jEG k&^ KLen9c[S Vx0~d+=َ g
앆lGw}3ُm -^U Zr Jvx ^/Ą@E mb4/l4^ڄ]ȝU+cPْwC 98HJ;ZY
km5ARw,va [vF)~4Mzs$/bPܗg\?W5">d |xb4 VJԄ\ :3&b3~w{&d?Mvd|n>VaJJˤ
F ʹ(|H HHti 5!i
3Ht 1"d_к l:6~
ketiяFm͆g,.k6<
aǗ@R~14VofʐP့bi8DKhRJ9Nt= !H&ٸJ䖕FRi:gA],T ʌoFW{Iߤ2
ۊڂ= E\XG|m /W}' O ): )
]}<(p)_ b#7(R
\1 0`$1rQQVu`q:S (ɝr & . 1M )58J!w\a(vF+N+θ; ^o|[*tkkk/JpyY2%=PBk D?wSܚ#~; } :6m߱hu5s]W @Ԁ"Ynz`,Wc;+tbMf Ks_B~~_L"jaTR % #` 5
002UJVVhZXұCځ }XFhJAɇRbr>c2@z *0!2U肑#+Q$z
P?"(
DEuj1\.Q~}eaϛ93XX!acwa !E/.#Gʲj*טU[FTE&Bj4MSAZ4d&:W8MmCl gx>8x)[?_Oq{M n_qM\Ӄ^ې6ベ,Ńb 2w贑S|_9ި#
8+D0̡
59h
Kߢzq g5K c SGڧxE L%Xx@8Ԇ6U#zכx7F
H1m'AA rġy1wS|"׳)FNچ 7/G
5\سۋC0ñ0**enT %ܣPkY:b
GWױ,]$3Kh$c(GwEqqyvewo{[
<@E4*:\BN
X
ҩ6ښDGL"V&N0Nm̘5iFMF;D'e6%Qn g}إ]>,+L<\B &M$ߨ>f GZ0Y /lp i=dv8>wgh' ~OXG;u*}mñڏZ+ޅ=Вuн QW9* kQ'KVel^VUp[Np|1WXu 웭>k#SV`e S&En[XF`YY' AA@ ,ǹ)X #):H
Q@ma p 5v PB/3"#:0눛)A+*\ѬK4lY\Ć4?4ռ=G#Ue:T%o_C!uhڈ|2\.Ihubfvcef"m\m( ^49- r78úfPUmʪЪЙ0 jo m _ ] S1L6X%\mf gÝOBKC!
Qa&
X{|PZ}wr)a\e $, &2╸ xȟy3;I/.⭦YA~'j|'-ubޅocH-/O
ziM%bSuM)"aSîS@u8f| ޗ* [f_WY8)E e~\4 2 @U8?ػ˔ѯz .lV9+ߴ3nkW:W)3^]ѶM_϶`NLɜw*Kj)m4r.,ku^~ m{0sw eg#tY{=a.hJA2I
Ai\"% , q$_D4de+&x3R"9" P8Ӯn?.v] {t7=j=Դ? _2 ޏBw#$`8usq .Nry |b1!;5L#, AYT%ZB,2 eLaL#U;
c #C$44[n
y$lWm[Mݦ+&R ' 1lG
0"XV^ML%1@aAϠx8 8)1nsi ,9 h@/|r
BB]G-f㯒Wf~_I⚬&9'UqT/CQC(㎋ Dq:AwWkE-O| ccFt} 0?6g\p{yܨ((Yw}uqs iC%Ɋ9kST[spc2v;#&)Smi7oꟖl^) )_lqo'>}O6sDzRQ1/3.8 }yuY%F}Y8P::0l{YD"uTS狧y9bv-ЯYm 1fZ+
Zm8!LY2
u+/LU|t|=:u j oolM&_K9|e$B'T,v >^,n ~OӦG SJegg/67 Wݣ hwO fUv_ }! qgܳllu s?OnQ,\)W]TL CuxJ|sv :Ozw X i
;Id9HG
ϡ UJ,MM`vM%C?NOb&
Ԙ *.Uy|g;C$$1IlX4gP(S҄m@ tmY@T(?b BZBcINTVJnKE6@jί>uDԥj ڹ~kag6q0qWظvSKvu5ߝ1` "Y[ v?e? ۢR3gϣ=>Q p jlUU/B
U% R^T`DG ڑ b)#R] XQ:NӟC ךiyA@*rNoZN:ws?mW}{kcYlPqgo뭯~X B!:ikaT`IS` !IZ}C9(8/H6KQ
=)mUK{3:hf\ c>HoVUJ5DOJ 5k's6Qfkm/%(}|6 |& ẉs JFۢkL["؊7
s]D& @AӮfL; X0Z2c,&`lDLR QW?@p_K6="1Qz=/$YPhzՆ(*yjCd P/3P)W% [`b.qU B985l[,zeuu?=x|EB91
O0 @vtW2žb-1)ШԀ F>*(
^2%DH ּ 7AN>x
x4Jb*o@ ֦Q flE
Ĩ`7A0!zF8~D1Zw5|P&d# 5^7@Ք5!DRRvߓ럈5<0k 8}LyejͿ8z־iwAOGF(GޢT3%z*NQ)
Tf6SI3+RS`H0W4N I; E(j*2,#?߅9&{r2N@'M%tS䵈Q*nY0Wc& 1 .(Um Jwf}||c'Zu9~9C^ȝjD[r3Y*2љH' F(gatr imAqXkeُ`S}tS:Vljף%Fu g,_4oNN_yeOb^\kI|lXY- :4c*:Ha/ ]EI
ꒁ,..K E&ޘ\~7.I]71Cw p( /LUD/ ?1?s9kӐw '" J 4)gWN/[qjZrz`N]cC-o vҠ՟ B",I[l xV ^"](x24t*]@/[Ap,3C_tWRfBޯ{~dY (%dp03'0ޙ| j oC xL2dUiWrG3{ %i1NS
oM78xƌ2_p~f~g^"%[UBRg%䊂J"12p%ehIAvjx̯P(9{.
=g" 5n,rB\*[ׁH&.7v sq~&FSΏ ;Tz7w ̱, eϲ,[Ķ~4,:DPJYI2¾sFYxï[],yt鴐6ӥԃfcNk!q'qœfq&~)t{ܛ,_$ 4kRaa̒ h^_̯-5`3H5ނIH!\[S q!\{<@re!֞`eQGI}E{"ǢUlM-
Wnb\"u#Ɍm%fPݡheBi48(ѡbi7@|nZ½W0=S^]Pk̎hfz}G3vG-k;^nΎ=E5oҴy(l76ș& Zd0d(4zX%2W# >) 3KdC Iṛ*.y
\gnBi2ЭqesdEs Z`w|ڻ ^qбYb"O_~n t<K (2۷^ '\r pRC4MD2MĎ#2B-1$eh3Dpl Q3hёtl R" cs{b ݹ.;oy
ݽɻ '܀_ ߳7ٛ2%g2x.t+E otvHA!8-ON,|Gb p7BXȧd+?j SK vuuu %ї1w({sCo
= xݠ8 xDM1%MU*o}aHT p U~Irs
Stn-=jԵA!ݓRm$R(`VhVZQ \>=I#-Pb+۶x1;^kh 3>r:
ًSc>d&Y,8ve*6秜T*
.P&GLcdY BKW=^MJU7cƎ}x ԍ<~;k2ݝYOE7j 74x팸h ; b:Z O6~lJYw!*g7XF78s =6h%}e5hD}Kw^܈=P\ҪlU~dt\W̢3^W;JP_5HWC( -*H:xNd=B$h4E=}_(]vз옯l4:S#ˁʾS6\Er-]_d#Ey?hؾN/6DoD/DߍrPjYf-;WYd┵ -&^i'އ0NL7~xcsx36$$ GuM8T75)L. S\
uf9ꭆ euF F#~3K͂T ZYW|ybt u帪 W*7vW {W+( ɞ1>Pr}{vP&-.0低9mPdIB=3#y=
OG-*rLAR\ 0P~ddMX۳rjs댔#[l%ht+6/}-
z
jkU~o\7\U vε\\ߚ( 4OM +. +ض/̽OξWfipK]v !]jXW
B>3 Y q5朲$T4fіLڛөӾ]Ѧ4in-UiT =s<\wz)q/i{ l} #: 艹 ĤfT-RO,].K%%[$6h|"dAzY+_OKD@MIvQ ,4fMۚC%?}&
W|fN~?.8<-Mp$
3
0n2xSkpp}]gpDO:JK[vO@!N 8SjQ-YaՖa6ub Q@K1C
$E2)R1*RVED*@`/d@A"%)Jb*Tu-։-@H)Qh m !ti0 /@I >rkm9T3XX; xa]=x"8,F0>݈K~^sN/p$ W+*|[ Ɨ@d|\$,"<+̧ 5ae5$a2\
0)oHTD*A&E,PBB,vЀI#į z=r/:H{كAWѫUxUnIvR%NC:>\1Pmc'Z<7dy5,)[)L0?( ˭ D5"acLe%^ppgYJ"T:'qBE +DaHٳH
ra y7kǧ +%ec[3FajTȚģd g ưd/S0Y&憲[#dpD¸=;=aיؗ=۹Qh&2f}qi O-'FK:̅nOJ`x}@$5R(6 {U{|NT"G$ XW\)j{/]
*]G[QQTFA(jk:vA@A111/3cB ԒfL1 mMP[+|$i3u>νh֨Ǒ`c& 3^uL3c9 v=ٞiiQRnZraҮZj FpI oIҿIH!?eu0ыTQykz3z*\SºP*Dj҂ 0HSRuCK8%c %/Nf?H [IޟxԸg4 yvI C Oޜ9&}g^.C?K9]9FRXB ^/BBO`{ πJ |K:#rwev` G}sTD^j͌YX ysԍѺfha3,."atnpX:@xOM#pg+$/vI.N1ҪȿD*Jx&m16ܶVcSlOhԢ)r$o^B׆lWzzv^BodXNcx5TN>k .1HCс;LȾ_=n8t1qi!;3S' -kOtx7-;njb\D?8}r\j˃y"+IhS!dƐqAP{
OG(VA.[@`YdBBvo! L:19,_|^ FloU;O;q5c$Ӗ}#b$ьcz6Ͳu77َX?Z4 tVU
1FRN˥Oi%64B=E
U4X V ,,0hU,GЫTjt4EaxQˣCh{IOb\/@hGPߨ7S zp_Ay| } jyiT:߇p :WUfxȞAsAZU #{<, ` jAXW h00\%>4zt?f6>6vaKx=_g&_q)Zia ~f_ٶخTF{3' Fy
b^ؖASAZY7?e?OXtѠ&Z>a~ @
N)[Lyv E v!%B[,b!atIFm.QK vIbHZg:R)cp[@Xku?ӺL9>atKɀOQ %HY# :Q/PfRIjP =Ţ>W+n-KTMF% |!jK~סm.߽-{,@^͞c9Nا1.R- Enb s|1 >tC q[~ $Is+ _2[frlՏ?36 gcw@Nm2'.e=q^Qm YE q R*Wc;~Fezu esLTG=b:)=Gq_=J!AS]q^%{ڛgSs|(.j46|s.QaOϘJq hqXM萰ae
>A-lcPX"z2Uo?acG{S܇uÿڜҺ(|iЏcQ6-nI[
vE#.[7_Dߧ xn/SE"L̏>qüu A,ɲuӫV|^u'-ޠb:~)%"-^a+ū+-^_o} r-%֔Kחo.ߊ*-E[7ovo)[3=hk7tJba%e۸=3MLKK IYee
]ʝSRURdSysfIȪPT6~fyٿX-ئ3sb|'E4#K mĉHS"nZ,& .T!R@C@BBH&M;ir}2d" -{Z x }gMw| ;w7KQN>NΝkSSSӅTnBMUXd|j9yWeNܙiz8YdYvQ_C4s,Th;wS6$92g|;|ea +>L#6b^?ۃWF@A s
k(5)v #8 )B,J5'qNM}Cz-ޯ ZȝZ!?$@F }P,Ib>wj=¯ fջ}rY|*Lo5v_ 2.~%
v숴Ox[Ցu_C}^VrI̋ykrSMʫBjHUd]/mqS@u<+^g&49%
llmzy1_QoX\c# eh"t 2`_ DAAAS" "z3 2D$A$A$A$HHHH$a0AD L& $" " " "LDDDD000
@("BPD(
"
M7ݟ"5k @i"w E50k`ֈQ55g/nY24iv
+Į*B@X , "BH ED D D D%:EHT~{#K9wQ̞Pe?bXEv6Dq(b>&udm@?AdPWh] ; mƈqX0 5C9G M 5P.ъg
= g S{SH>Qw7bbzA/ ioq{UlH`};܍E8j$#07><![B~vPȋ]< #zkJ [Ea=b~}hy KryOiOy-lM$%,!I$M$9^X
s j/<ٺgNxE|803xX7Ο+U-e52O1\̚Tp'VaC3'K/KER6l,k
G6a]+kEtasj'O*.M 8Vbs Nq' GzioOl'jBz( Eizh mٽ=]_;!7(Ñn\Lࡄ3nJ ]k "C'O^/f7
]bqZ7EL1X
%a=rXg&U RxA<4[,bi 5ۻ /C@,UXqgg UG=μw>4?TB!'HʲjX!8l;-YP/K~7.N0Nsm
endstream
endobj
30 0 obj
[38 0 R]
endobj
31 0 obj
<>stream
H\j0 ~
CqZ!FAƲ=c+a 6җ%@q &<99,lz = im'[SKCPu
]9
z+K-1~ㄔ z1j&]CDi=X#©068ȆFTu%@,($Oߨ~_Sqo-]%OA #xۚb T>G o
endstream
endobj
38 0 obj
<>
endobj
39 0 obj
<>
endobj
40 0 obj
<>
endobj
41 0 obj
<>stream
Hj 0
endstream
endobj
42 0 obj
<>stream
HV}PT?`кi| !"Z $
uWkÀtcj>H7&
Ic/ҷbRb:1~jӐIZf"@os9>Ĉ("$h53
/mب K%W=7D7Z7d0[ػW07aH !o^qS|cݭiiDI*86M,U^[^t!Cjkoj{~z Jga QhpYTiT^z
@
,~Bx7(Eyo C`R]hBڊl\ ~%5`dv('i'b{)~C
'+nA%v'h/|5 C7TP'
*X>:|E,0 &os tގb"ֳv1u=ͻOT"(lQqThE`zz|,j~8f=ǺC?]y| nѳ"$%JW5+eCAlDeLTȹV mE/O/Q7L)Fo;֚t.
t' d5=ĖvD?:o ΰdT VT rǏ32 / b/s✴P^>>lڝJUҔJ'Kukԝ3ꛮi4u墮
Z6 {bch>
TbCl (Ȗ[6Mc^c1Cv}f
3V_ DC~ 51Atq ?V#Nb(=,HK4(]NrYș,,ɝOq!%J2^R^Rz WjNMS UP#g+t _8ݿ+|.4<.Ҭo'keְة
J4-+U tmOGhNLeN|8nVCdzM앛i EjNy6=u#l ~>uʯRA< YN4˔Fr3 gLϟ2קx}^M6>5%9q .CUdIpF> ̬)e Y !|!dj0oǘZȆi#K\u4, Cdm.|fյ>: i ![^dR`L|KpeM\ &@2z[K-p81Yg^+SdfUuu{<\5&ͤ Be2Rf2ZUujܓFW_2Շr5Rr\epb^n {6`:Sp$V zje]6| آYa^4/rqu_f8`Wlb>lVte L>_o6VY o TQz|Tӌڀ1`{o,ś{K=yxc$n|d- YY8"֠!n"TDFC`x mABFrrf A vKxĢd&_'KؑT6srl뤨eZdVbr;J-Y3+2
`R8 -x]+z(f:5w C'}剌zƦt cd]MG/)9cdi1I4Yaӝ2?>EH%FhFK>6K M5 0Ǘw` Fpj!H%4I}Iﳟ.:L8>&ʿ9.^Ix"pI" n~DELJ%1ޅ+>S{en n떔%ͽp;{wfZ 5[kZp
] >*̟=*p}VG3Ͻo>\x]Ugtn3vv/X7e
OCȧ旫p/jgqxdG`?Qcm`~
,R~ lz bt`%# ()'ZvqOΔ=.w J+GLtfbh` \*s,MOƫiҴ ;c,3 (='_4#VVYlyh|؍l}=] t$ރ^f0`yrؔ#b*.dRld#rL|Q9> diց㪅%dH]֩۔4zˣ]v6 A]VBUKtTVbvu= &HǠמYF;bxȪYO=v_f ˡCZIHIΓNrddn4Id'#$H$0 O> \߁k>x\ 8^/ >/R$oI93$$) $[I
$!LB_/3p| K x š-2I1m?n 43}^!=.q,DL4Q/ KTngBlg* XfLV~ζ/T6y)2xekG%>.8?}*β 2oM˱?/3|#ʷ`o-*EQ_E} ì7l[fk*-5K.6c>mtKljĕl#t
m@:S)B'% Cx3w cnc
endstream
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>stream
HwPS -Ћ!H
$!.HZ Hǂ DAJQDқ4A =3μ;͛y;7g5u HL쌌]\t ` -8`nn :\ ñQG܉n @%
r KQ d yy(D7/ 2Af)ԛ2 dQNr:@27T.YG 3 Dd,@/tWG` ϟ
pݑfz9eS+q*8 /?&
1r8jF=(HpE$=n2 p jb ^]oMq G-? ~:A엂D?0^0*MNQyPp?22W* P js5Z4 m133u1 )ccMcepiL\*r]p337t4l6|-G,, ZS=MTWߛȔN6O MKkH ؾq
w"3FjVYvg\.4O0_䭀۷>İԵ,zÇ3!UO IE}ϳ
MfրK/s+_ut~yMFp;^>l{A!vT#8jBh1?=1?;12_wt ̱2Kڅu⛰ŭov"v])@s 0 R%BBM4)t~0)FE.R#,86. '\a3.\ (O)/?'"%hJ A*YG$FEFO:/ ux1Ᏺw '.[$%&'>MN8{Mefޜ\<|[ GPߕg_tR21Uդ'IOKj:j꥟=~8 oh%|վ!ة:B;|m_xCQHcqiSgftgX>_] Z2[^L6~nUbqf6݁xk LAQ(л;1ɆYyH35VO6U8+|#Ӊ
~Sg/̿)q4$C
Qߎ'JHKJKde+19X\#P^IA\G^iWyIeLOs'
]tub#NcfZ + 3V֟N ~85`o08zzi/.[{P"ܓKK ȁ)M!}a,(h^bgT_x{q)DaoBT4'WFAKfZވ̺ \p]{닧JKe** ?sP D-˟ugmFME-}mKtݫ؎n7o=
{
/@? J
؏z~$ Os9=}s&w6w|B䥸s+~_\lon"ߖvwǿM_
U D
2-&6Øa YNL(%#,Vk
3*G
g >70 ^_>< @Qk bJ$, w\uD65eI(H2HKJee;J\ / УX줢
W]TkS/?nyB@K] =I1!$?P9+F'М$埈s a N_bg8SaKbmk`/lvp:&ғIFGh HC H'8+y ;89E,{P8[R^4V<
Kxl qQW2:HG
r;A;bjJ
߹/3 ?z(HjU4r6 \ttL(ӧ!è^+!d Eeo_87}/tg}KLsurc.p eӎ`qt
3,#|Zh80I5]^K= ǜ;yyC1TxA6G6zW[h
><1]^~ |h hO#PT
>$P@%hیoK/{W4yw8 f8e D*RBy;`nQtVy:_@ϨgaJ .?c}z5M7D>XP j2 {89
O
#/a^#.y?FPgq?:K 1b4wߘUuF]WqP&:=9ݵ`ez}1mޒpd 7lY 1-uCrjz1 9"z /
2 caZnpHu|
zP1iDhTL.YeP]G&G,,` ] `
Aѡ-/s">BUuF.{T}ؗ) N !" GB;dl߅[LpـnF9
ZXcL8xէeW[o@ē1VL-#C&k*K&vV,*p$i;Rxټ_ PG?+\ʽMbL6))r>=@x5 *fv]^Zduz]X?P41p 9Q~*^ *,0#%8b;Q'p*$LEf"wǕSC戽Hah :-"dk>uy7C/)d%x`'qyo SY "&]#65; 4uWy
tk/ G &0,#Bv"R9 59oQm@;/D5RIP+-GM#º'uhAt0";=kմ? {-We_]ډ[jA
)H>Au%W#Ժ>D.ٜJA1~ S̕V asUB
䪪/j)+68˼=wpmbnv\ߝtGOx;`uKJ ̄wAߕx~Ϟl.ɂQ! h0RȥjEGlsܦ5# J58 /G
V//"N1J;mh`$?,Wq$L$0lJVzq+ĬЈAaix!d pT P/H_ zZY s-dqN
U)$Y ǭ, H -Ϻg,7xeIHh6 <{*M @+{
Pw /f ID. O -Me̙mu+My!@*D> Ox0LA % v[Fl rt@q+ /4r
X8Dm*Q/ZB\ @a8~ r;E=,7! oM2D[..Reړ7tA};GbsWh q2A];%mi"+g=Uf*l3xݲ ?I a~
/&.u
궥
>'ggUi
AN?oO%),z ~U
3^Gj)ȀZMۂFiPnQY #T VtgSVD^O˿:JOg+SMnve Klou"̋'gøSzّ[
oIpkк½+/eM=Pm4?EAO =Ф>˭=@tVw {[u)jW>'jcJ|e57 R1a7/zu
c\V˞ Bb-C~}5ְGU*Z$SmƩૌL "CƼ+g~>dwE͢B`Ѥ *]vQ)TTڒWЬ~E0!U~Jqb `,<7q |? ķz\w5)r-C#n[-V 1/ceSˤpm^/hOC0 e ծXd#GQ( HJ3`7yofq-Eߦ~_ ڎOZKW>(C8(8>=%šЦ x>ǝ /@'3EHeʹb#ӓ"=ݯQMcOu䅂A~d+ʡ^yk2͈pRtzdswB8u9]7}CꫲQ] )>^6&$Gk{«C\L`ȣnggw
;.ˊr_/C:x)P]aΥ: 媀B3- ⊗cpcـ=#ӗ=Z"#j%"b7KJːйcle/_>*E7@+V6ŸnvQGM]wTn G<2
!_,>P蓧VwN5[,*tgGvR20B'džɫ+
tGj
x1jMTn"AKFoUkoȱ*h$e1%#* 54N nRΝ7ⶂĎ
V"8%{4G(ȫ*d+~?ɟt#gG9w[wߺ4ݑĈvOrb4鴶ר=yR:p(bHY-Ƞ$D~)5a:GXmr ]c^vzKS8=UĊ3c7o1UNϹu!8EGpҮ69 Esu|?W x5ɻ3FI
a ~۸ߕ
TCY
bY#thG:tW5-BG^pw+.xZ t#4r uI_o$郅t/*-]V:SI#<
Bq Ed_07Ɉp0
e,%(IkLgu =Xin## Ί9W" o;!t%-Izx`to[!֦Z?Q,YjwgW tCOTmW}9Ӓ B$p qL? 5LRDH|]gpOhz셠kJ$ۨ
sOk|8C "rզqc (:/k~%Dj [ihH5nߛ-787_A%V"RjxwڶᎣͿ3"汬6EVÄA'X*{G~GZVAZv}&(lݽ6$>Yԟn-ZT3(( D;峰&pۜ :J2gkSIJ}']V
WC;KX_ ="ŸXʰ #ލ=Om p(e{K nK 溞b@mfl_#va^X w4"f0aAҰUҷ`,."4*kĔQ ~ $pwf k33v RIܞ = |߬oS-KmaRf@8(M_!^3<.ẂXש?{ غΏ{h*0I
8G.6hy MBYnW"v vhZn?lL,6XS(i)IfړH|E8Mۀ])>Z ɿݳzK=IǴ AK)jT|~/|x7L |{R.YXv /hiqM:=cMYCgH ZrqqeNfFz.R&)φ,+.Obp.5^W۸&P4^? 7H~(+Pjřv$JӇi|zK:mS` Rץ~q1Zo8# π)Ɂg.<}CL(pd,KWJKJo>v܂1%~#6ÜGyuQ`|ƿo pCćKc˴WbJ>5&0" J⛰)nÈij||bocv勒WJ=h0Ρ=("hhψ Б{ oj{;cFVPDJht"=ލ:0"ݜ620}{bnbVEJҒN=~80="ZӋ2z&njub2~U/^IEz=F0fJ"5ƗƄˇ¨zqťm
aU IrÚ=! 0KN"0qq(ynmi]a PU>?IG<բ038|"5|;"yh!lYf`TڧHϦݤ<30 ŝ)#ae^ڼxภl`ST_'HF<{ڤ0iN#({-~~r}f}Z}OGD~
C~7H+) Ѥ݁j~n
rI;fS炜ZKO^?Cm]7{+E ܣՄ'd+т~@( rf"Zv&NܶCG67^4+( >0N?~/m r7if+ZegN͵ҊC:Y;7R5*g ^W}̪qwen"Z/NPCF7>n*H 2HSՃU}qhʙfe{/Yڹ=NZWBђF7#I*Ɛ 3D.r݃},kq;e-,3YVN B'E7 * Xxi<|pķ]dྠZYHMmB}6S+f fOBT;|rp8dX0M@Bp#6+@ |r|`p;˯dNSXMpEBPg~6-+- <{ $*6aWm:
;^h(zUfb 3`7)GH$I܊賏[:.mjrupTFgʛQ_:= e4V}C?1]@8l^|Eb? ,Υkz,
00X
m[< ?bPAߩ,C] IGe _ ߠ . 1^IxO/'`c R.1 B8- 梛x*g;ԗ~KtCP^W.T
Dw2EkH|0`W *q"]|P&XbĀC \1=.kCլĊIUl(ha^ ȊK JmXpq}P9Va âo^ Q#ŜdD@@φPފ
YAɈ~joJ V@ZK .9@Yad˷glĝ sg5Ņh7\ |[X̑BAa#7qb̔+z * &3(Vcҗ.'
&1O%D'M DzFHq K0;J5 7G dQX"/! C\8"wv%>+>r'ф1N[Mƿɢuo✔b/HRl+W|[{ṕ)LvŝiC؋pׯg߬ +1+KL!Ԙ@|m#>`V(S<{;PXVK~JxY'VV}b{7anWT4 [ ҿ\݈lbR%oNCl:^sZEѯZQ-33*HqB6Jwhg ڛ:gդ73 s=?Wѐ*vn):AНy=liC4X
Qע.273ghgq4WZܜtm|>x xRr!P
s{P"_PŠyW;f3x^CSW) ((\< 25;} y$RrF |_*@uN$-'?hp
08^`lw`Yll`ײ/lp q28u{lbۇ̝9M;] w [c] |B[v4hL̫%B"HPgp"?es1c\cekE
B 7 )*ѧ7 {>ĭGulk(67aRܶcS|}<()2L/ΤX.`sk$Z<% S0aF~l7'y i^2N@HS&xpyRF}Nք5Qd-!c%٘$cL#
Zx..m}1K橤ybI֜%sSBqrMї8mr0)YͳRܹB wWX8Je3)}U[ )WO{eTS pJ JyςG5 ꪲ5\E2zP$\
YFtQw d^N k+J*6VDy [JB~3{?=cƌifhEJcpn|\Vt P
rfW,ծ B;?Cq9eXc8ß+͋ǚSO 붅R.s+ƀ}tຎͰ՝W7۔Av+dol6\9)<:`Z2^M{ר8vWA1it}+4~iD?Q)pC63:>lm~8Q= ӌ*`{3~|wT7Q@AX-Re1C YTL/&Na%づ!o<.ΆD@hLX!V[0|r rɳ$ `M [q